LIVE UPDATES
Bota

'Fuqia e Putin'/ Zbulohet SKANDALI i gazetarit gjerman, 'njohësi i liderit rus' kishte një marrëveshje sekrete librash

Libri i fundit i gazetarit veteran Hubert Seipel, "Fuqia e Putinit", e përshkruan autorin si të vetmin gazetar perëndimor që ka qasje të drejtpërdrejtë dhe personale me presidentin. 

15 Nëntor 2023, 10:36 Nga a.l
'Fuqia e Putin'/ Zbulohet SKANDALI i gazetarit gjerman,
Hubert Seipel

GJERMANI- Një gazetar gjerman është zbuluar se ka shkruar një libër dhe ka bërë një dokumentar të vlerësuar me çmime për presidentin rus Vladimir Putin. Ai pranon se është paguar qindra mijëra dollarë nga ndërmjetës të afërt me një oligark për të shkruar një libër për Kremlinin. 

Libri i fundit i gazetarit veteran Hubert Seipel, "Fuqia e Putinit", e përshkruan autorin si të vetmin gazetar perëndimor që ka qasje të drejtpërdrejtë dhe personale me presidentin. 

“Vështirë se dikush e njeh Vladimir Putinin si Hubert Seipel”, thuhet në një përmbledhje në faqen e internetit të botuesit.

Dokumentet e rrjedhura nga një ofrues i shërbimeve financiare qipriot tani zbulojnë se, në pesë vitet e fundit, Seipel ra dakord të merrte rreth 700,000 dollarë si "sponsor" nga një kompani guackë e lidhur me Alexey Mordashov, një oligark rus aktualisht nën sanksione në SHBA dhe Evropë për gjoja lidhjet e tij të ngushta me Kremlinin. Dmitry Fedotov, një avokat që punon për konglomeratin e çelikut të Mordashov, Severstal, shërbeu si dëshmitar i marrëveshjes në emër të sponsorit, tregojnë të dhënat. 

Një shënim i shkruar me dorë në një dokument të vitit 2018 thotë se sponsorizimi ishte për të shkruar një libër mbi mjedisin politik në Federatën Ruse. Një tjetër shënim në të njëjtin regjistrim i referohej gjithashtu një marrëveshjeje të vitit 2013 për "biografinë e Putinit". Në vitin 2015, Seipel botoi një libër gjermanisht me një titull që mund të përkthehet si "Putin: Pamje të brendshme të pushtetit".

I pyetur nëse ai u kishte zbuluar botuesve të tij marrëdhënien e tij me oligarkun, Seipel tha se asnjë nga njerëzit që punuan me të nuk e kishin vënë në dyshim nëse ai po punonte në emër të fuqive të huaja.

Seipel hodhi poshtë çdo ide se ai është një lloj agjenti i Putinit dhe tha se Mordashov nuk është në asnjë mënyrë nga aparati rus i sigurisë apo shtetit, ose i lidhur me qeverinë. Gazetari e pranoi sponsorizimin e librave të tij nga Mordashov, por mbrojti legjitimitetin e punës së tij. 

"Mordashov është një sipërmarrës që sponsorizon projekte me para private dhe mbështetja e tij ishte menduar vetëm për projektet e librit që synonin të shtonin debatin publik. Librat kanë çuar në diskutime të gjalla dhe beteja ideologjike. Megjithatë, nuk u gjetën gabime specifike faktike në asnjë nga librat", tha Seipel. 

Seipel, i cili njihet gjithashtu në Gjermani për një intervistë ekskluzive me Putinin e prodhuar për transmetuesin publik Norddeutscher Rundfunk (NDR) në 2014, tha se nuk ka marrë asnjë pagesë nga palët e treta për dokumentarët e tij apo intervistat televizive.

“Ideja që transmetuesit duhet të më kishin pyetur çdo herë nëse kisha motive të fshehta është absurde, për të thënë më së paku,” tha Seipel.

NDR u tha gazetarëve se i merr seriozisht akuzat dhe se Seipel duhet të kishte zbuluar çdo konflikt të mundshëm interesi për transmetuesin. Mordashov dhe Fedotov nuk e komentuan marrëveshjen.

Gjetjet mbi marrëveshjen sekrete të librit të Seipel janë pjesë e Cyprus Confidential, një hetim ndërkufitar i udhëhequr nga Konsorciumi Ndërkombëtar i Gazetarëve Hulumtues dhe Paper Trail Media, një organizatë lajmesh me bazë në Mynih.

Hetimi, i bazuar në një rrjedhje prej 3.6 milionë dosjesh nga gjashtë ofrues të shërbimeve financiare qipriote dhe një firmë letoneze, tregon se si operatorët bashkëpunëtorë kanë ndihmuar anëtarët e elitës ruse të fshehin miliarda dollarë në asete nga kërcënimi i sanksioneve. Ai gjithashtu hedh dritë mbi rolin e Qipros si një qendër kryesore financiare dhe e fshehtësisë për miqtë e Putinit.

Të dhënat për të gjitha transaksionet e përfshira në marrëveshjen e librit u përgatitën nga një oficer në PwC Qipro, tregojnë dosjet e zbuluara. Njësia qipriote e gjigantit të kontabilitetit kishte punuar për Mordashov dhe oligarkë të tjerë për të paktën dy dekada, duke i ndihmuar ata të përziejnë pasuritë e tyre dhe të minojnë sanksionet perëndimore të dizajnuara për të ndërprerë financimin e luftës së Putinit, zbuloi ICIJ.

"Qipros i ka mbaruar besueshmëria. Problemi që shohim është se vazhdimisht kompanitë e lidhura me këtë sektor të shërbimeve të biznesit që supozohet të rregullohen … duket se gjejnë mënyra për të shmangur [mbikëqyrjen] dhe për të bërë gjërat që janë ose të paligjshme ose të paktën joetike," thotë Alexander Apostolides, një ekspert kundër pastrimit të parave dhe studiues në Universitetin Europian të Qipros.

Në një deklaratë për ICIJ, PwC tha se pas pushtimit rus të Ukrainës , PwC Qipro ka ndërprerë marrëdhëniet me rreth 150 grupe klientësh. PwC nuk iu përgjigj pyetjeve specifike të ICIJ në lidhje me klientët e firmës, duke përmendur arsye konfidencialiteti.

"Njohësi i Putinit"

Lufta e Rusisë kundër Ukrainës dhe përpjekjet e mëvonshme të Kremlinit për të formësuar narrativën rreth konfliktit, brenda dhe jashtë vendit, kanë vënë në qendër të vëmendjes strategjinë e regjimit të Putinit për të ndikuar në mediat dhe opinionin e huaj.

Kohët e fundit, emisionet televizive italiane panë një fluks komentuesish pro-Putin dhe propagandistësh rusë që mbollën dyshime për shkallën e brutalitetit të operacioneve të Rusisë, duke përfshirë vrasjen e civilëve ukrainas nga duart e ushtarëve rusë në fshatin Bucha. 

Në fillim të këtij viti, media e financuar nga qeveria amerikane, Zëri i Amerikës, refuzoi të rinovojë kontratat e dy gazetarëve rusë të akuzuar nga stafi i Zërit të Amerikës se mbështesin të gjitha narrativat propagandistike të Rusisë. 

Në Amerikën Latine, Kremlini ka përhapur mesazhe anti-Ukrainë dhe anti- NATO në të gjithë rajonin duke përdorur ndikues në mediat sociale në gjuhën spanjolle, sipas një studimi nga Laboratori i Kërkimeve Ligjore Dixhitale të Këshillit Atlantik.

Në Gjermani, Seipel, i cili ka punuar si korrespondent i huaj për media të njohura gjermane, duke përfshirë revistën Stern dhe Der Spiegel, dhe si autore e pavarur televizive për transmetuesin publik NDR, ka kultivuar një imazh të një njohësi të Putinit. 

Tani në të 70-at, ai është mburrur se ka takuar autokratin rus shumë herë dhe madje ka luajtur bilardo me të gjatë xhirimeve të dokumentarit të tij të vitit 2012, "Unë Putin, një Portret". 

Në filmin ー i kritikuar nga disa media lokale si një ushtrim për mbajtjen e mikrofonit dhe jo si gazetari objektive. Të dy bashkëbisedojnë në gjermanisht, një gjuhë e zotëruar nga Putin në vitet 1980 kur punonte si oficer i KGB-së në Dresden, në atë kohë pjesë e Gjermanisë Lindore. Dokumentari u shikua nga afro 2 milionë njerëz dhe u transmetua 51 herë, sipas NDR.

Në vitin 2021, qasja e pazakontë e Seipel me Putinin bëri që një komentator radioje ta pyeste gazetarin gjatë një interviste nëse ai kishte marrë ndonjëherë ndonjë pagesë nga Kremlini.

"A keni marrë ndonjë honorar, nëse mund të kërkoj drejtpërdrejt, nga Rusia?" e pyeti pritësi i radios, Wolfgang Heim.

"Jo!" U përgjigj Seipel.

Por dokumentet e zbuluara tregojnë një histori tjetër. Sipas marrëveshjes së sponsorizimit të përfshirë në Cyprus Confidential, në 2018 dhe 2019, Seipel duhej të merrte dy pagesa nga një kompani e Ishujve të Virgjër Britanikë të quajtur De Vere Worldwide Corp.

Të dhënat e zbuluara tregojnë se De Vere Worldwide i përkiste Igor Voskresensky, i cili ka shërbyer si drejtor për një firmë të prodhimit të pajisjeve të energjisë në pronësi të miliarderit rus Mordashov, sipas faqes së internetit të kompanisë. Në 2018 dhe 2019, dy kompani Mordashov transferuan afërsisht 709,000 dollarë në total në De Vere Worldwide. Pas çdo transferimi parash, De Vere Worldwide paguante Seipel, tregojnë të dhënat.

Mordashov u sanksionua nga Bashkimi Evropian dhe SHBA në vitin 2022 për lidhjet e tij të gjoja të ngushta me Putinin. Megjithëse ai e ka mohuar vazhdimisht përfshirjen në politikë, Mordashov është gjithashtu aksioner në Bankën Rossiya, e cila u sanksionua nga Departamenti i Thesarit i SHBA-së për shkak të rolit të saj të supozuar si banka personale për zyrtarët e lartë rusë.

"Qëllimi i pagesave për Seipel ishte një libër që pritej të botohej në vitin 2019", thuhej në marrëveshjen e sponsorizimit. Kompania sponsorizuese ishte për të mbështetur zhvillimin e librit dhe për ta bërë këtë zhvillim politik dhe historik të disponueshëm për një audiencë më të gjerë. 

Në vitin 2021, ai botoi librin në gjuhën gjermane "Fuqia e Putinit".

Marrë dhe përkthyer nga Indiaexpress.com

hubert seipel

Sondazh

Poll
Bota 15 Nëntor 2023, 08:16 a.l

Takimi Xi-Biden dhe dilema e Gjermanisë

Xi Jinping dhe Joe Biden SHBA- Presidenti i SHBA Joe Biden dhe presidenti i Kinës Xi Jinping takohen në Kaliforni për të stabilizuar m...

Filmi The Princess Diaries 3 nuk është anuluar, çfarë tha aktorja Anne Hathaway?

Filmi The Princess Diaries 3 nuk është anuluar, çfarë tha aktorja Anne Hathaway?

Fotoja e djalit të porsalindur të Zëvendëspresidentit J.D. Vance publikohet nga Donald Trump

Do mbështesim njëri-tjetrin si miq, deklarata e Jessie J për ndarjen nga Chanan Coleman

Të shtëna me armë zjarri në Elbasan, plagosen tre persona

Mbyllen fjalimet, nis marshimi në rrugët e kryeqyetit: Rama jepe dorëheqjen!

Aktivisti: Nuk jemi nazistë, por jemi shqiptarë të cilët po largohemi çdo ditë

Protestuesi: Kërkojmë largimin e një qeverie dhe një kryeministri të korruptuar

Aktivisti: Më datë 23 të gjithë para Parlamentit, t’u themi se nuk na përfaqësoni

Dita e 51-të e revoltës/ Protestuesit marshojnë nga sheshi “Skënderbej” drejt Kryeministrisë

“Kryeministri bridh, Taulanti vendos”/ Qytetari: Dalim në protestë për skandalet e qeverisë

Labinot Tahiri mban premtimin, do të ndajë 150 euro me djalin e të ndjerit Shpat Kasapi

Zjarr përgjatë autostradës Fier–Vlorë, vështirësohet qarkullimi i automjeteve

Pse Bebe Rexha u komentua gjerësisht për performancën e saj në Los Angeles për Kupën e Botës?

Yjet që dhuruan spektakël në finalen e kupës së botës

Përplasje mes Bardhit dhe Peleshit: Ky precedent nuk i vlen askujt, si mund ta bllokosh Kuvendin

"Më shiko në sy Sali"/ Çaushi- Berishës: Dezinformove për reformën dhe për shtëpinë time

Bie zjarr në zonën e Ujit të Ftohtë, flakët favorizohen nga era dhe temperaturat e larta

Tensione në Kuvend, deputetët e PD bllokojnë foltoren, ndërpritet seanca plenare

Rama: Protestat për mjedisin janë arritje e madhe për shoqërinë

"Dyfishohet mbështetja për fëmijët me aftësi të kufizuara"/ Rama: Shteti do të paguajë sigurimet

‘O shoku kryetar! Alooo!’ Peleshi përplaset me Korreshit: S’është festivali folklorik!

"Më shiko në sy Sali"/ Zegjineja- Berishës: Dezinformove për reformën dhe për shtëpinë time

Balla- Muçit: Vazhdoj të të quaj sorrë... flamingot e vërteta e braktisën llumin e kënetës

"Edi Rama spak you"/ Erald Kapri shpërthen në Kuvend: Nuk e shmangni dot thirrjen e protestuesve

Çështja Partizani/ Ish-presidenti Bamir Topi thirret si dëshmitar në SPAK

Berisha- Peleshit: Vasal i Ramës dhe armik i integrimit! Peleshi i heq fjalën: Mu drejto me etikë

Policia largon me forcë ish-luftëtarët e UÇK-së, Dritan Goxhaj dhe Meçan Zotaj

Gjyqi për ‘Partizanin’/ Berisha: Procesi është ngritur mbi një piramidë të shembur mashtrimi!

Protesta para Kuvendit/ Qytetarët zhvendosen në hyrjen kryesore, presin të mbërrijnë deputetët

Berisha denoncon: Presidenti do të dekorojë Irena Gjokën me titullin ‘heroinë e Partisë Socialiste’

Berisha jashtë SPAK: Kushtetuesja është zotuar për të mos shqyrtuar çështjen time

Berisha tregon mesazhin: Dumani është avokati i narkoshtetit, drejtësia vonon, por nuk harron

Në zbatim të masës “detyrim paraqitje”, Berisha paraqitet në SPAK

Tensione në Komisionin e Jashtëm! Debatet e forta mbi deklaratën e ministres serbe për Kosovën

Nesër protestë para Kuvendit! Paralajmëron protestuesi: Më 23 tubimi i madh

Protestuesi: Nuk ndalojmë deri në largimin e atij që është strukur në Kryeministri

Nis marshimi drejt Kryeministrisë, protestuesit bëjnë thirrje për dorëheqjen e kryeministrit

Dita e 50-të e protestës/ Nis grumbullimi në sheshin "Skëndërbej"

Kryeministri Rama kryen nderimet në homazhet për gazetarin Enrik Mehmeti

Emigrantët bllokohen në pikën kufitare mes Kroacisë dhe Serbisë, kërkojnë informacion

Pesë turistë gjermanë mbetën të bllokuar në Karaburun, ekipet e shpëtimit bënë të mundur gjetjen

Cili ishte shkaku i vdekjes së aktores së njohur turke Ece Irtem?

Fëmijët e birësuar të Brad Pitt nisin procedurat për të mos mbajtur mbiemrin e të atit

Ish-drejtoresha e filialit të Postës së Durrësit u la në burg/ Avokati: Vendim absurd

Kuvendi Kombëtar i Protestës/ Folëses i merret mikrofoni nga dora: Edi Rama të japë dorëheqjen

Tentoi te merrte pjesë në Kuvendin Kombëtar të protestës/Selami Jenisherin nxirret jashtë

Berisha: Do bëjmë gjithçka për të paraqitur realitetin shqiptar pranë Komisionit Evropian

Falja e pronave publike në Dhërmi e Palasë/ Berisha: PD nuk do i njohë kurrë këto vendime të Ramës

Berisha: Rama nuk e dënon ministren monstër të Beogradit sepse është vasal i Vuçiçit

Berisha: Ftoj çdo demokrat që të marrë pjesë në protestë dhe të bëjë gjithçka për suksesin e saj