LIVE UPDATES
Bota

‘Lija e majmunit’, shkencëtarët vendosin t’i ndryshojnë emrin sëmundjes: Diskriminon homoseksualët

Ndryshimi i emrit të një sëmundjeje infektive në mes të një shpërthimi në rritje mund të duket i rrezikshëm. Por ekspertët janë të bindur se mund të bëhet dhe se do të ishte më e rrezikshme të mos bëhej asgjë. Ata kanë frikë se emri aktual mund t'i dekurajojë pacientët të kërkojnë trajtim, t'i bëjë njerëzit të shmangin ata që janë të infektuar dhe të përforcojë racizmin.

29 Gusht 2022, 11:11 Nga F.M
‘Lija e majmunit’, shkencëtarët vendosin t’i
Farmacisti Ngoc-Chau Tran mbush shiringat me vaksinën e lisë së majmunit

WASHINGTON- Termi ‘lija e majmunit’ konsiderohet si racist, fyer për meshkujt homoseksualë dhe mund të sjellë vrasjen massive të majmunëve, siç edhe ndodhi në Brazil. Ndaj, ndërkohë që sëmundja përhapet, ekspertët po mendojnë të ndryshojnë emrin. Jo më pak një autoritet se Organizata Botërore e Shëndetësisë po mban një forum të hapur për të nxjerrë sugjerime për një emërtim të ri të kësaj sëmundjeje.

"Lija e majmunit është një lloj emri i çuditshëm për t'i dhënë një sëmundjeje që tani po prek njerëzit,"-  tha doktor Anthony Fauci, eksperti kryesor i qeverisë amerikane për sëmundjet infektive.

Tashmë, agjencitë e shëndetit publik, studiuesit dhe organizatat jofitimprurëse në mbarë botën kanë marrë përsipër të shkurtojnë emrin. Por në këtë pikë ka pak marrëveshje se si do të quhet kjo sëmundje që ka infektuar më shumë se 46,700 njerëz në mbarë botën. Departamenti i Shëndetit Publik të Kalifornisë po i referohet si MPX ose "em-pox", ndërsa pret që OBSH të zgjedhë një emër të ri.

Ndryshimi i emrit të një sëmundjeje infektive në mes të një shpërthimi në rritje mund të duket i rrezikshëm. Por ekspertët janë të bindur se mund të bëhet dhe se do të ishte më e rrezikshme të mos bëhej asgjë. Ata kanë frikë se emri aktual mund t'i dekurajojë pacientët të kërkojnë trajtim, t'i bëjë njerëzit të shmangin ata që janë të infektuar dhe të përforcojë racizmin.

"A do të ketë një zgjidhje që do ta bëjë çdo person të lumtur? Jo," tha Dr. Perry N. Halkitis, një epidemiolog i sëmundjeve infektive dhe dekan i Shkollës së Shëndetit Publik Rutgers. "Por do të ketë një zgjidhje që do të jetë më pak fyese nga të gjitha zgjidhjet dhe do të na çojë në një drejtim pak më të mirë me këtë sëmundje."

Emri daton në vitin 1958, kur virusi u dokumentua për herë të parë në një grup majmunësh laboratori në një institut kërkimor në Kopenhagë. Është një ortopoksvirus, një lloj që shpesh emërtohet me emrin e kafshëve në të cilat ata janë identifikuar fillimisht. Burimi i tij origjinal në natyrën e egër mbetet i panjohur, megjithëse është shumë më i zakonshëm te brejtësit sesa te primatët.

Lija e majmunëve u regjistrua për herë të parë te njerëzit në vitin 1970, te një djalë 9 muajsh në Republikën Demokratike të Kongos. Në shpërthimet e kaluara, kafshët, veçanërisht brejtësit, kanë qenë burimi kryesor i transmetimit te njerëzit.

Sëmundja është endemike në pjesët rurale të Afrikës perëndimore dhe qendrore, ku disa mijëra raste dhe dhjetëra vdekje shihen çdo vit tek burrat dhe gratë e të gjitha moshave. Deri kohët e fundit, virusi rrallë përhapej nga personi në person. Por në shpërthimin aktual në Evropë dhe Amerikën e Veriut, shumicë dërrmuese të rasteve kanë përfshirë transmetimin mes meshkujve që bëjnë seks me meshkuj.

Terma të tillë si "gripi i derrit" dhe "Sindroma e frymëmarrjes së Lindjes së Mesme" kanë pasur "ndikime negative të padëshiruara duke stigmatizuar disa komunitete ose sektorë ekonomikë".Dr Keiji Fukuda, një ish-ndihmës i drejtorit të përgjithshëm për sigurinë shëndetësore në OBSH, tha në 2015.

"Ne kemi parë emra të caktuar të sëmundjeve që provokojnë një reagim kundër anëtarëve të komuniteteve të veçanta fetare ose etnike, krijojnë pengesa të pajustifikuara për udhëtimin, tregtinë dhe tregtinë dhe shkaktojnë therje të panevojshme të kafshëve ushqimore," tha ai. "Kjo mund të ketë pasoja të rënda për jetën dhe jetesën e njerëzve."

Shqetësime të tilla u shprehën në qershor për faktin sedy grupe të mëdha të virusit të lisë së majmunit njiheshin si Kladi i Pellgut të Kongos dhe Kladi i Afrikës Perëndimore. Një grup ndërkombëtar shkencëtarësh bëri thirrje që ato etiketa të hiqen me arsyetimin se lidhja e sëmundjes me Afrikën "nuk është vetëm e pasaktë, por është edhe diskriminuese dhe stigmatizuese".

Kristian Happi, i cili ndihmoi në vënien në lëvizje të fushatës, u kundërshtua me përdorimin e fotove historike të pacientëve afrikanë nga mediat për të ilustruar një shpërthim në Mbretërinë e Bashkuar dhe Amerikën e Veriut, duke e quajtur atë "asgjë tjetër përveç racizmit deri në thelb".

OBSH-ja ra dakord me shkencëtarët. 

Pyetni njerëzit se çfarë nuk u pëlqen në lidhje me emrin "majmuni" dhe ka të ngjarë të merrni një përgjigje të ndryshme nga secili prej tyre.

Për Halkitis, është se pasqyron "një histori të nomenklaturës në lidhje me sëmundjet që ngarkojnë fajin". Ai përmendi ditët e para të epidemisë së SIDA-s, kur sëmundja u etiketua gabimisht si "mungesë imune e lidhur me homoseksualët" ose "GRID".

"Përdorimi i fjalës "majmun" për t'iu referuar një virusi jo vetëm që e lidh atë drejtpërdrejt me një kafshë që është e lidhur me kontinentin afrikan, por gjithashtu lidh potencialisht sjelljen e meshkujve homoseksualë si "majmun"," tha Halkitis. “Në duart e njerëzve të gabuar” që mund të stigmatizojë ata që mund të preken nga sëmundja, shtoi ai.

Halkitis nuk shqetësohet se ndryshimi i emrit të virusit në mes të shpërthimit do të krijojë konfuzion, por ai e pranoi se të dalësh me diçka të re nuk do të jetë e lehtë.

Besser ishte ushtrues detyre i drejtorit të Qendrës për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve gjatë pandemisë së gripit H1N1 në vitin 2009. Kjo sëmundje zakonisht quhej "gripi i derrit", një praktikë që "krijoi lidhje të rreme të njerëzve që morën gripin me patur kontakt me derra." (Industria e derrit mori gjithashtu një goditje të madhe, tha ai.)

Tëprocesi i riemërtimitpritet të zgjasë disa muaj, sipas agjencisë. OBSH do të përditësojë publikun deri në fund të vitit.

"Jam i sigurt se nuk do të dalim me një emër qesharak," tha zëdhënësja e OBSH-së Fadela Chaib.

Komentet e lëna për propozimet e postuara nënjë faqe interneti të OBSH-sëilustroni pse gjetja e një emri të ri nuk do të jetë e lehtë.

RÉZO Santé, një organizatë jofitimprurëse me bazë në Montreal që ofron shërbime shëndetësore për komunitetin queer, paraqiti një propozim për të miratuar "Mpox", një emër i krijuar nga një aleancë e organizatave kanadeze LGBTQ.

lija e majmunit

Sondazh

Poll

Filmi The Princess Diaries 3 nuk është anuluar, çfarë tha aktorja Anne Hathaway?

Filmi The Princess Diaries 3 nuk është anuluar, çfarë tha aktorja Anne Hathaway?

Fotoja e djalit të porsalindur të Zëvendëspresidentit J.D. Vance publikohet nga Donald Trump

Do mbështesim njëri-tjetrin si miq, deklarata e Jessie J për ndarjen nga Chanan Coleman

Të shtëna me armë zjarri në Elbasan, plagosen tre persona

Mbyllen fjalimet, nis marshimi në rrugët e kryeqyetit: Rama jepe dorëheqjen!

Aktivisti: Nuk jemi nazistë, por jemi shqiptarë të cilët po largohemi çdo ditë

Protestuesi: Kërkojmë largimin e një qeverie dhe një kryeministri të korruptuar

Aktivisti: Më datë 23 të gjithë para Parlamentit, t’u themi se nuk na përfaqësoni

Dita e 51-të e revoltës/ Protestuesit marshojnë nga sheshi “Skënderbej” drejt Kryeministrisë

“Kryeministri bridh, Taulanti vendos”/ Qytetari: Dalim në protestë për skandalet e qeverisë

Labinot Tahiri mban premtimin, do të ndajë 150 euro me djalin e të ndjerit Shpat Kasapi

Zjarr përgjatë autostradës Fier–Vlorë, vështirësohet qarkullimi i automjeteve

Pse Bebe Rexha u komentua gjerësisht për performancën e saj në Los Angeles për Kupën e Botës?

Yjet që dhuruan spektakël në finalen e kupës së botës

Përplasje mes Bardhit dhe Peleshit: Ky precedent nuk i vlen askujt, si mund ta bllokosh Kuvendin

"Më shiko në sy Sali"/ Çaushi- Berishës: Dezinformove për reformën dhe për shtëpinë time

Bie zjarr në zonën e Ujit të Ftohtë, flakët favorizohen nga era dhe temperaturat e larta

Tensione në Kuvend, deputetët e PD bllokojnë foltoren, ndërpritet seanca plenare

Rama: Protestat për mjedisin janë arritje e madhe për shoqërinë

"Dyfishohet mbështetja për fëmijët me aftësi të kufizuara"/ Rama: Shteti do të paguajë sigurimet

‘O shoku kryetar! Alooo!’ Peleshi përplaset me Korreshit: S’është festivali folklorik!

"Më shiko në sy Sali"/ Zegjineja- Berishës: Dezinformove për reformën dhe për shtëpinë time

Balla- Muçit: Vazhdoj të të quaj sorrë... flamingot e vërteta e braktisën llumin e kënetës

"Edi Rama spak you"/ Erald Kapri shpërthen në Kuvend: Nuk e shmangni dot thirrjen e protestuesve

Çështja Partizani/ Ish-presidenti Bamir Topi thirret si dëshmitar në SPAK

Berisha- Peleshit: Vasal i Ramës dhe armik i integrimit! Peleshi i heq fjalën: Mu drejto me etikë

Policia largon me forcë ish-luftëtarët e UÇK-së, Dritan Goxhaj dhe Meçan Zotaj

Gjyqi për ‘Partizanin’/ Berisha: Procesi është ngritur mbi një piramidë të shembur mashtrimi!

Protesta para Kuvendit/ Qytetarët zhvendosen në hyrjen kryesore, presin të mbërrijnë deputetët

Berisha denoncon: Presidenti do të dekorojë Irena Gjokën me titullin ‘heroinë e Partisë Socialiste’

Berisha jashtë SPAK: Kushtetuesja është zotuar për të mos shqyrtuar çështjen time

Berisha tregon mesazhin: Dumani është avokati i narkoshtetit, drejtësia vonon, por nuk harron

Në zbatim të masës “detyrim paraqitje”, Berisha paraqitet në SPAK

Tensione në Komisionin e Jashtëm! Debatet e forta mbi deklaratën e ministres serbe për Kosovën

Nesër protestë para Kuvendit! Paralajmëron protestuesi: Më 23 tubimi i madh

Protestuesi: Nuk ndalojmë deri në largimin e atij që është strukur në Kryeministri

Nis marshimi drejt Kryeministrisë, protestuesit bëjnë thirrje për dorëheqjen e kryeministrit

Dita e 50-të e protestës/ Nis grumbullimi në sheshin "Skëndërbej"

Kryeministri Rama kryen nderimet në homazhet për gazetarin Enrik Mehmeti

Emigrantët bllokohen në pikën kufitare mes Kroacisë dhe Serbisë, kërkojnë informacion

Pesë turistë gjermanë mbetën të bllokuar në Karaburun, ekipet e shpëtimit bënë të mundur gjetjen

Cili ishte shkaku i vdekjes së aktores së njohur turke Ece Irtem?

Fëmijët e birësuar të Brad Pitt nisin procedurat për të mos mbajtur mbiemrin e të atit

Ish-drejtoresha e filialit të Postës së Durrësit u la në burg/ Avokati: Vendim absurd

Kuvendi Kombëtar i Protestës/ Folëses i merret mikrofoni nga dora: Edi Rama të japë dorëheqjen

Tentoi te merrte pjesë në Kuvendin Kombëtar të protestës/Selami Jenisherin nxirret jashtë

Berisha: Do bëjmë gjithçka për të paraqitur realitetin shqiptar pranë Komisionit Evropian

Falja e pronave publike në Dhërmi e Palasë/ Berisha: PD nuk do i njohë kurrë këto vendime të Ramës

Berisha: Rama nuk e dënon ministren monstër të Beogradit sepse është vasal i Vuçiçit

Berisha: Ftoj çdo demokrat që të marrë pjesë në protestë dhe të bëjë gjithçka për suksesin e saj