Protesta për Zvërnecin/ Protestuesit çajnë kordonin metalik, policia i sulmon me ujë. Tubimi shpërndahet në gjithë Tiranën
Pas më shumë se tre orësh, mbyllet protesta para Kryeministrisë/ Qytetarët thirrje: Nesër sërish në...
Pas më shumë se tre orësh, mbyllet protesta para Kryeministrisë/ Qytetarët thirrje: Nesër sërish në...
Tragjedia me dy viktima në Shëngjin, policia jep detaje: Të gjithë shtetas nga Kosova, tre persona në spital 3 Qersho...
“Ka forca në Shqipëri dhe jashtë që janë kundër”/ Rama: Të rreshtohesh me PS, do të thot&eum...
"Shqipëria është e shqiptarëve"/ Qytetarët mbushin rrugët e Tiranës, kërkojnë anulimin e pr...
Vepra e fituesit të Çmimit Nobel, Gabriel Garcia Marquez “ Njëqind vjet vetmi”, i është drejtuar gjigantit Netflix, i cili fitoi të drejtën për të shndërruar veprën letrare në një film.
Vepra e botuar në 1967, do të vijë me seritë filmike në spanjisht, ku djemtë e Marquez, Rodrigo Garcia dhe Gonzalo Garcia Barcha do të jenë pjesë e kastit që do të drejtojnë xhirimet në Kolumbi.
“Për dekada të tëra babai ynë ishte i gatshëm të shiste të drejtat e filmit të veprës ‘Një mijë vjet vetmi’, por ai besonte se prodhimi në një gjuhë tjetër përveç spanjishtes nuk do të ishte i drejtë, “- tha një nga djemtë e Marquez në një deklaratë.
Romanet e tjera të shkrimtarit kolumbian, si ‘Kronikat e një vdekjeje të paracaktuar’ dhe ‘Dashuria në kohën e kolerës’, u adaptuan si filma ose seri televizive, por Marquez kurrë nuk i lejoi të drejtat për veprën ‘Një mijë vjet vetmi’.
Alvaro Santana-Acuna, asistent profesor i sociologjisë në Kolegjin Whitman në Uashington, tha se studiot e mëdha të Hollywood-it, i kërkuan autorit Marquez të drejtat e përshtatjes për romanin klasik, sidomos pasi shkrimtari kolumbian fitoi çmimin Nobel në vitin 1982.
“Marquez ishte i shqetësuar se një përshtatje për ekranin do të reduktonte kreativitetin e lexuesit, pasi ata do të imagjinonin karaktere, ngjarje dhe vende në një mënyrë më personale (duke lexuar romanin) sesa kur paraqitet në ekran,” -shpjegoi Santana-Acuna.
Francisco Ramos, drejtues i origjinaleve të gjuhës spanjolle për Netflix, shtoi në deklaratën e tij: “Ne jemi tepër të nderuar që morëm besimin e filmit “Njëqind vjet vetmi”, vepër unike, një histori e përjetshme dhe portreti I jetës në Amerikën Latine.”
Burimi: The Hollywood Reporter
L.K/Dosja.al
Tirana është boshatisur për ditët e pushimit. Cilën nga ritet e shenjta po ndiqni:
Duket se dikush nuk ka në plan ta lërë çiftin t`i shijojë këto ditë të lumtura. E kemi fjalën për bejsbollistin Jose Canseco, i cili pretendon se Alex e ...
ALGJERI– Grace, një vajzë nga Algjeria është regjistruar në një video teksa fton Lulzim Bashën të shkojë në Afrikë. “Përshëndetje Lulzim Basha, të lutem h...
Si i krijojmë kufijtë tanë fizikë dhe mendorë pa u bërë superhero? A do të mund imagjinata dhe e mundura të jetojnë bashkë? Në thelbin e hulumtimit të Driant Ze...
KANALI I PANAMASË- Momente interesante nga udhëtimi i dy gazetarëve, Blendi Fevziu dhe Baton Haxhiu nëpër botë. Dje Fevziu publikoi një foto ku ishte bashk...
Zv.kryeministri i italisë, Luigi Di Maio është fotografuar nën shoqërinë e një vajze të re.Vajza në fjalë quhet Virginia Saba. Ajo është 37 vjeçe dhe stu...
Kënga përzgjedhëse për të na përfaqësuar në Eurovision “Ktheju Tokës” nuk zhgënjeu askënd. Klipi u mirëprit dhe realizimi ishte me detaje shumë interesante.Që k...
Adelina Tahiri ka qenë në qendër të vëmendjes për faktin se u martua me një burrë shumë më të madh se ajo. Shpeshherë është kritikuar nga fansat për këtë zgjedh...
Turma të mëdha njerëzish kanë qenë të pranishëm në performancën e saj në një nga clubet e famshme ku kanë dhënë koncert dhe disa këngëtarë të famshëm nga Kosova...
Kjo shtëpi muze ndodhet në Edinburgh të Anglisë dhe nuk bie në sy prej objekteve të tjera që ndodhen në afërsi të saj, por nëse afrohemi dhe hyjmë brenda nuk do...
Në vitin 2016 vetë këngëtari mori lejen për të krijuar këtë pishinë e cila do të ishte vetëm për kafshët e egra, duke i siguruar atyre një habitat natyror për m...
