LIVE UPDATES
Bota

Deshifrohen shkrimet 3,300-vjeçare të gdhendura në obeliskun egjiptian, Place de la Concorde në Paris

Obelisku duket se është ndërtuar gjatë periudhës së Ramsesit II, i cili sundoi Egjiptin nga viti 1279 para Krishtit deri në vitin 1213 para Krishtit. Obelisku iu dhurua Francës në vitin 1830 nga sulltani i Perandorisë Osmane.

5 Maj 2025, 14:31 Nga N.F
Deshifrohen shkrimet 3,300-vjeçare të gdhendura në obeliskun
Place de la Concorde

PARIS- Shkrimet e gdhendura në obeliskun egjiptian në Place de la Concorde janë deshifruar nga arkeologët në Paris. Sipas informacioneve, shkrimet një "propagandë" që lavdëron Faraonin Ramses II.

Obelisku duket se është ndërtuar gjatë periudhës së Ramsesit II, i cili sundoi Egjiptin nga viti 1279 para Krishtit deri në vitin 1213 para Krishtit. Obelisku iu dhurua Francës në vitin 1830 nga sulltani i Perandorisë Osmane.

Disa nga këto hieroglife u vunë re për herë të parë në dhjetor 2021, kur obelisku ishte i rrethuar nga skela rinovimi. Në atë kohë, egjiptologut Jean-Guillaume Olette-Pelletier iu dha leja për të regjistruar disa nga mbishkrimet më të larta pranë majës së piramidës së artë.

Mbishkrimet sekrete në monumentin 3,300-vjeçar ishin të destinuara vetëm për sytë e aristokracisë egjiptiane, sipas egjiptologut. Më tej ai shtoi se nga ana perëndimore e obeliskut fillimisht ishte përballë Nilit, me mbishkrimet e vendosura pranë majës së tij të dukshme për njerëzit që udhëtonin në lumë.

Mbishkrimet, sipas studimit, thonë se Ramsesi II ishte zgjedhur nga perënditë, se ai kishte status hyjnor dhe për këtë arsye kishte të drejtën të sundonte Egjiptin. Imazhet në këtë pjesë të obeliskut, i cili është 23 metra i lartë, përshkruajnë Ramsesin II duke i bërë oferta perëndisë Amun.

"Këto mesazhe përbëjnë një formë propagande në favor të krijuesit të tyre, Faraonit Ramsesi II," thotë Olette-Pelletier. Egjiptologu deklaroi se deshifroi gjithsej shtatë mesazhe sekrete që ishin gdhendur në monument.

Sipas shkencëtarit, gjetjet hedhin dritë të mëtejshme mbi një metodë deshifrimi të quajtur "kriptografi tre-dimensionale". Me këtë metodë, disa mesazhe mund të shihen vetëm nga një kënd i caktuar.

Obelisku përmban dy rreshta hieroglifesh që mund të japin mesazhe të ndryshme në varësi të drejtimit nga i cili lexohen. Olette-Pelletier përmend, për shembull, se një mbishkrim në obelisk nga njëra anë regjistron emrin e plotë të Ramsesit II, ndërsa nga ana tjetër thotë se ai kishte jetë të përjetshme.

place de la concorde

Sondazh

Poll
MË SHUMË

Marshim kilometrik në Tiranë! Protestuesit njëzëri:Rama jep dorëheqjen

Marshim kilometrik në Tiranë! Protestuesit njëzëri:Rama jep dorëheqjen

“Poshtë patronazhistët”/ Protestuesit zhvendosen në sheshin Italia: Rama jepe dorëheqjen!

Prapaskenat e tensioneve në shesh, djali i Paulin Sterkajt fyeu influenceren dhe protestuesit

Rama për protestën: Nuk është fjala për flamingot, por për Donald Trump

“Me çfarë do ta bëjnë mirëqenien këta patriotët?”/ Rama: Shqipëria e 2030 do jetë në BE

“Ky është investimi i madh që i ka ardhur Shqipërisë”/ Rama: Nëse bota do të ishte kaq e ndjeshme...

Rama për projektin në Zvërnec: Shqipëria nuk e ka luksin ta refuzojë

Rama protestuesve: Unë nuk kam asnjë negociatë me ju!

Rama: Nuk përfaqësojmë interesat e investitorëve, por interesta e Shqipërisë

Rama: Nëse akuzat do të ishin të vërteta, do të isha po aq i neveritur sa disa prej jush

Patronazhistët provokojnë protestuesit, tensione në shesh

Rama: Krenohem se i kam dhënë PS-së pa kursim gjithçka që kërkohet nga një lider

“Shqipëria nuk ka qenë kurrë në shitje”/ Rama: Shqipëria është amanet i shenjtë në zemrën time

Rama: Kemi çuar në 25% territorin e zonave të mbrojtura

Rama: 90 për qind e pemëve i kemi mbjellë së bashku me disa të tjerë që janë këtu

Rama në 35-vjetorin e PS: Rrjetet sociale po keqinformojnë

Dita e 13-të e protestës/ Nis organizimi në sheshin “Skënderbej”, kërkohet dorëheqja e kryeministrit

Paraqitet në SPAK, Kryetari Bashkisë së Kolonjës Erion Isai

Berisha: Pa diskutim që do të shkoj në SHBA, udhëtimin do ta koordinoj me miqtë e mi atje

Berisha: Heqja e sanksioneve ndaj meje në përputhje të plotë me ligjet e Shteteve të Bashkuara

Berisha: SHBA hoqi sanksionet për mua dhe familjen time, vendimi është marrë në interes të Amerikës

"Mos vendos flamingon në bluzë por..."/ Berisha: Dënoj provokimet e Ramës ndaj protestuesve

Berisha: Ndërkombëtarët të mbështesin fuqishëm protestën qytetare

Berisha: PD mbështet fuqishëm protestën e rinisë dhe qytetarëve, ftoj çdo demokrat që t’i bashkohet

Megaoperacioni i SPAK, Sekuestrohen makinat luksoze të biznesmenit të “Top Seven”

Tentohet të vidhet një Exchange në Tiranë/ Vihet në pranga autori, ishte i pajisur me një pistoletë

Marshimi kilometrik në Astir, protestuesit njëzëri: Revolucion, revolucion

Tubim madhështor! Qytetarët nuk ndalin marshimin, shkojnë drejt Astirit

Dita e 12 e protestës/ Qytetarët vijojnë marshimin drejt rrugëve të Tiranës

Mijëra qytetarë vijonë mashimin e tyre kilometrik, përsërisin kërkesën e tyre: Rama jep dorëheqje!

“Bashkohuni me ne”/ Protestuesit thirrje qytetarëve: Çohuni nga kafja!

Tubimi historik në Tiranë!/ Protestuesi: Populli ju ka shpallur non-grata!

Turisti amerikan i bashkohet protestës: Ne nuk jemi të frikësuar, mos ndaloni!

Ish-efektivi: E gjithë Vlora do të vij në Tiranë, ose arrijmë qëllimin ose do të shtrihemi të vdekur

Karriget boshe në protestë që simbolizojnë rininë e larguar nga vendi: Ikur në Angli e Gjermani

Çfarë i motivoi qytetarët të protestojnë? Përgjigjet qytetarja: Kur ai person u tërhoq zvarrë...

Dita e 12-të e protestës/ Mijëra qytetarë nisin marshimi drejt Kryeministrisë: O sot o kurrë!

Influencerja: Nëse është e nevojshme do të flemë para Kryeministrisë

“Protestojmë kundër të gjithë establishmentit të vjetër”/ Protestuesi: Ka shumë të rinj

Përplasja me ministrin Malaj, Agron Shehaj përjashtohet nga seanca në Kuvend

Berisha: Nuk kam qenë kurrë non-grata në SHBA, ka pasur vetëm një ndalim hyrje

Muçi në Kuvend: Ai treni i projektligjeve ka ngecur, na thoni ta shtyjmë

‘Struc i Nartës’, Zhupa-Jaupajt: S’të vjen pak turp? Jep dorëheqjen dhe shijo jetën

Hoti në Kuvend: Rinia do ta rrëzojë qeverinë, do e largojë PS-në nga pushteti

Heqja e sanksioneve për Berishën, Shehu në Kuvend: E vërteta ka fituar, bashkë me të gjithë ne

"Jo Sali Lushën të çoni, por të shkoni dhe vetë"/ Stresi i kthehet Ballës: Sali Lusha 'tqr' ty

Balla: Non grata e Berishës vështirë të hiqet, por do e komentoj kur të shoh njoftimin zyrtar

Ulsi Manja flet në foltore, deputetët e Opozitës në kor: Rama jepe dorëheqjen

Berisha: Duhet të merremi vetëm me plotësimin e kërkesave absolutisht të drejta të protestuesve!

"Gjobaxhi", Balla replikon me Shehajn: Je një hajdut, i vodhe PD listën e anëtarësisë

Shiko video te tjera