LIVE UPDATES
Bota

Zbulimi i lagjes së fshehur në Zadar, media kroate: Mban gjallë trashëgiminë shqiptare (FOTOT)

Gjatë shkrimit theksohet vizita e Presidentit të Shqipërisë, Bajram Begaj në Zadar, pikërisht në lagjen Arbanasi, e cila lidhet me faktin e migrimit të shqiptarëve që në shekullin e 18-të gjatë kohës së Republikës së Venedikut.

30 Prill 2023, 17:10 Nga f.i
Zbulimi i lagjes së fshehur në Zadar, media kroate: Mban gjallë
Zadar

KROACI- Në një artikull nga media kroate Thedubrovniktimes, në zbulimin e lagjeve të qytetit kroat të Zadar, një lagje me emrin Arbanasi ndodhet një komunitet që e mban gjallë trashëgiminë shqiptare në Kroacinë e sotme. Gjatë shkrimit theksohet vizita e Presidentit të Shqipërisë, Bajram Begaj në Zadar, pikërisht në lagjen Arbanasi, e cila lidhet me faktin e migrimit të shqiptarëve që në shekullin e 18-të gjatë kohës së Republikës së Venedikut.

Artikulli ndër të tjera përshkruan ndikimin global të lagjeve të 'fshehura' në Zadar, historinë e migrimit dhe tregtisë bregdetare dhe si ajo sot po merr sërish vëmendjen e vizitorëve. 

Artikulli i plotë:

Disa orë me makinë në veri nga Dubrovniku, do të hyni në Zadar dhe në zemër të rajonit të bregdetit të Dalmacisë. Qyteti ka një lagje të çuditshme bregdetare që shpesh duket sikur koha qëndron ende atje, vetëm 40 minuta në këmbë nga qendra e qytetit të vjetër.

Emri i asaj lagjeje? Arbanasi!

Javën e kaluar, qetësia e zakonshme dhe tingujt e valëve të detit shpesh thyheshin nga fluturimet e Shigjetave të Kuqe, grupi akrobatik i Forcave Ajrore Mbretërore Britanike (RAF) që bën ushtrime mbi hapësirën ajrore të Zadarit kohët e fundit . Më e dukshme në terren, megjithatë, ishte vizita në këtë lagje shekullore nga dy presidentë më 28 prill, njëri i Kroacisë dhe tjetri i Shqipërisë, dy kombe që kanë qenë partnerë në shumë segmente kyçe.

Lagjja e Vogël, Ndikimi Global

Ishte në Arbanasi ku lindën dhe u rritën disa këngëtarë të njohur kroatë, duke përfshirë Dani Marsan, Tomislav Ivçiç, Mladen Grdoviç, e të tjerë.. koncertet e të cilëve shkuan deri në Australi, por edhe disa profesionistë të tjerë, njerëz të biznesit dhe të talentuar. Të mëdhenjtë e basketbollit dhe futbollit si Josip Bepo Bajlo dhe Giusseppe Pino Giergia të cilët kanë luajtur në ligat kombëtare të Jugosllavisë së vjetër. Është gjithashtu vendi ku autori kroat dhe amerikan Albert Anthony ka rrënjët e nënës.

"Historia ime personale me këtë lagje të Arbanasit është edhe pse jam kroat-amerikan, nëna ime dhe disa të afërm kanë shkuar në gjimnazin këtu. Shkolla lokale është ende atje dhe ka pamje nga deti, kështu që është si të rritem në një bregdet të vogël. Sot, me vizitën e dy presidentëve dhe takimin personal me ta, është evidente se sa strategjikisht jetik është rajoni bregdetar dhe sa vëmendje po merr”,- shpjegon Albert Anthony.

Një histori e migrimit dhe tregtisë bregdetare

Megjithëse shumë të ardhur apo vizitorë në bregdetin kroat mund të mos e dinë këtë, por një arsye kryesore pas vizitës së Presidentit të Shqipërisë, Bajram Begaj , në Zadar këtë javë është se lagjja Arbanasi e gjurmon historinë e saj në një migrim të madh njerëzish në Zadar. nga Shqipëria në shekullin e 18-të gjatë kohës së Republikës së Venedikut, kështu që ekziston ende një komunitet që e mban gjallë atë trashëgimi shqiptare në Kroacinë e sotme.

Megjithëse shumë të ardhur apo vizitorë në bregdetin kroat mund të mos e dinë këtë, por një arsye kryesore pas vizitës së Presidentit të Shqipërisë, Bajram Begaj, në Zadar këtë javë është se lagjja Arbanasi e gjurmon historinë e saj në një migrim të madh njerëzish në Zadar. nga Shqipëria në shekullin e 18-të gjatë kohës së Republikës së Venedikut, kështu që ekziston ende një komunitet që e mban gjallë atë trashëgimi shqiptare në Kroacinë e sotme.

“Duke pasur rrënjë bregdetare, qoftë nga diaspora, qoftë i lindur dhe rritur këtu, mëson shpejt se një rajon që ka lidhje me detin i është kushtuar edhe valëve të migrimit të popujve të ndryshëm këtu gjatë shekujve, përfshirë shqiptarët, kroatët, grekët. , veneciane dhe të tjerë. Kjo është e vërtetë si për Zadarin ashtu edhe për Republikën e vjetër të Dubrovnikut (Republica di Ragusa) e cila arriti kulmin e saj tregtar në shekujt 15 dhe 16. Dalmacia e sotme, do të thoja, është një përzierje e të gjitha atyre kulturave që ndikoi atë në aspektin e ushqimit, muzikës, traditës dhe arkitekturës.Sot në vitin 2023, tregtia vazhdon të bashkojë njerëzit në këtë rajon, pasi Zadari priti Kongresin Botëror të Turizmit Sportiv javën e kaluar dhe javën e ardhshme është Ekspozita e Mbrojtjes së Detit Adriatik dhe Hapësirës Ajrore. Per mendimin tim,rajoni bregdetar i Dalmatit po bëhet më shumë se thjesht një pushim plazhi për galerinë tuaj në Instagram. ai po bëhet sërish një nga rajonet strategjike ekonomike dhe kulturore të Evropës kontinentale”, -shprehet Albert Anthony.

lagjia arbanasi bujar bega trashegimia shqiptare


Sondazh

Poll

Filmi The Princess Diaries 3 nuk është anuluar, çfarë tha aktorja Anne Hathaway?

Filmi The Princess Diaries 3 nuk është anuluar, çfarë tha aktorja Anne Hathaway?

Fotoja e djalit të porsalindur të Zëvendëspresidentit J.D. Vance publikohet nga Donald Trump

Do mbështesim njëri-tjetrin si miq, deklarata e Jessie J për ndarjen nga Chanan Coleman

Të shtëna me armë zjarri në Elbasan, plagosen tre persona

Mbyllen fjalimet, nis marshimi në rrugët e kryeqyetit: Rama jepe dorëheqjen!

Aktivisti: Nuk jemi nazistë, por jemi shqiptarë të cilët po largohemi çdo ditë

Protestuesi: Kërkojmë largimin e një qeverie dhe një kryeministri të korruptuar

Aktivisti: Më datë 23 të gjithë para Parlamentit, t’u themi se nuk na përfaqësoni

Dita e 51-të e revoltës/ Protestuesit marshojnë nga sheshi “Skënderbej” drejt Kryeministrisë

“Kryeministri bridh, Taulanti vendos”/ Qytetari: Dalim në protestë për skandalet e qeverisë

Labinot Tahiri mban premtimin, do të ndajë 150 euro me djalin e të ndjerit Shpat Kasapi

Zjarr përgjatë autostradës Fier–Vlorë, vështirësohet qarkullimi i automjeteve

Pse Bebe Rexha u komentua gjerësisht për performancën e saj në Los Angeles për Kupën e Botës?

Yjet që dhuruan spektakël në finalen e kupës së botës

Përplasje mes Bardhit dhe Peleshit: Ky precedent nuk i vlen askujt, si mund ta bllokosh Kuvendin

"Më shiko në sy Sali"/ Çaushi- Berishës: Dezinformove për reformën dhe për shtëpinë time

Bie zjarr në zonën e Ujit të Ftohtë, flakët favorizohen nga era dhe temperaturat e larta

Tensione në Kuvend, deputetët e PD bllokojnë foltoren, ndërpritet seanca plenare

Rama: Protestat për mjedisin janë arritje e madhe për shoqërinë

"Dyfishohet mbështetja për fëmijët me aftësi të kufizuara"/ Rama: Shteti do të paguajë sigurimet

‘O shoku kryetar! Alooo!’ Peleshi përplaset me Korreshit: S’është festivali folklorik!

"Më shiko në sy Sali"/ Zegjineja- Berishës: Dezinformove për reformën dhe për shtëpinë time

Balla- Muçit: Vazhdoj të të quaj sorrë... flamingot e vërteta e braktisën llumin e kënetës

"Edi Rama spak you"/ Erald Kapri shpërthen në Kuvend: Nuk e shmangni dot thirrjen e protestuesve

Çështja Partizani/ Ish-presidenti Bamir Topi thirret si dëshmitar në SPAK

Berisha- Peleshit: Vasal i Ramës dhe armik i integrimit! Peleshi i heq fjalën: Mu drejto me etikë

Policia largon me forcë ish-luftëtarët e UÇK-së, Dritan Goxhaj dhe Meçan Zotaj

Gjyqi për ‘Partizanin’/ Berisha: Procesi është ngritur mbi një piramidë të shembur mashtrimi!

Protesta para Kuvendit/ Qytetarët zhvendosen në hyrjen kryesore, presin të mbërrijnë deputetët

Berisha denoncon: Presidenti do të dekorojë Irena Gjokën me titullin ‘heroinë e Partisë Socialiste’

Berisha jashtë SPAK: Kushtetuesja është zotuar për të mos shqyrtuar çështjen time

Berisha tregon mesazhin: Dumani është avokati i narkoshtetit, drejtësia vonon, por nuk harron

Në zbatim të masës “detyrim paraqitje”, Berisha paraqitet në SPAK

Tensione në Komisionin e Jashtëm! Debatet e forta mbi deklaratën e ministres serbe për Kosovën

Nesër protestë para Kuvendit! Paralajmëron protestuesi: Më 23 tubimi i madh

Protestuesi: Nuk ndalojmë deri në largimin e atij që është strukur në Kryeministri

Nis marshimi drejt Kryeministrisë, protestuesit bëjnë thirrje për dorëheqjen e kryeministrit

Dita e 50-të e protestës/ Nis grumbullimi në sheshin "Skëndërbej"

Kryeministri Rama kryen nderimet në homazhet për gazetarin Enrik Mehmeti

Emigrantët bllokohen në pikën kufitare mes Kroacisë dhe Serbisë, kërkojnë informacion

Pesë turistë gjermanë mbetën të bllokuar në Karaburun, ekipet e shpëtimit bënë të mundur gjetjen

Cili ishte shkaku i vdekjes së aktores së njohur turke Ece Irtem?

Fëmijët e birësuar të Brad Pitt nisin procedurat për të mos mbajtur mbiemrin e të atit

Ish-drejtoresha e filialit të Postës së Durrësit u la në burg/ Avokati: Vendim absurd

Kuvendi Kombëtar i Protestës/ Folëses i merret mikrofoni nga dora: Edi Rama të japë dorëheqjen

Tentoi te merrte pjesë në Kuvendin Kombëtar të protestës/Selami Jenisherin nxirret jashtë

Berisha: Do bëjmë gjithçka për të paraqitur realitetin shqiptar pranë Komisionit Evropian

Falja e pronave publike në Dhërmi e Palasë/ Berisha: PD nuk do i njohë kurrë këto vendime të Ramës

Berisha: Rama nuk e dënon ministren monstër të Beogradit sepse është vasal i Vuçiçit

Berisha: Ftoj çdo demokrat që të marrë pjesë në protestë dhe të bëjë gjithçka për suksesin e saj