Berisha: I bëj thirrje Prokurorit Publike të BE, por edhe Interpolit dhe Eurojust që të nisin hetimet për Ramën q&...
Prapaskenat e atentatit në Elbasan/ Në shënjestër dyshohet se ishte nipi i “Ot Kilës" 21 Korrik, 12:27 ...
Dosja e Erion Veliajt/ Avokati Ndreca nuk u paraqit, gjobitet me 50 mijë lekë! Shtyhet seanca 21 Korrik, 10:54 Dosja...
“Nuk shiten malet, është mundësi për pronarët dhe emigrantët” Rama: Paketa e Maleve, nuk anulohet 21 ...
GJERMANI– “Inshallah”, një fjalë arabe që shqiptarët e kanë huazuar prej kohësh nga turqit apo vetë arabët, gjithashtu prej më shumë se 60 vitesh qenka një fjalë mjaft e përdorur edhe nga gjermanët.
Paçka se kjo fjalë i është shtuar fjalorit gjerman “Duden” që në vitin 1942, gjermanët lënë të kuptohet se nuk ja dinë kuptimin kësaj shprehjeje.
Në një intervistë të “DW” nëpër rrugët e Gjermanisë, disa qytetarë thonë se e dinë kuptimin e shprehjes që përdorin, por refuzojnë ta sqarojnë sesi e kuptojnë ata.
Ndërsa një tjetër i ri gjerman dëgjohet të thotë se kjo është një shprehje arabe që as vetë arabët nuk e dinë, si ta di unë.
Gjermanët dhe fjala “Inshallah”
Gjermanët dhe fjala “Inshallah”Shprehja “Inshallah” që në vitin 1942 është e vendosur edhe në fjalorin drejtshkrimor më të njohur në Gjermani, Duden. Por a e dinë gjermanët kuptimin e fjalës?
Gepostet von DW Shqip am Montag, 20. Januar 2020
Të tjerë dinë që “Inshallah” është një përshëndetje, shpresë, ndihmë, dhe shumë të tjerë shprehen se kjo shpehje do të thotë: Në dashtë zoti.
Pra jo të gjithë gjermanët që e përdorin këtë fjalë në përditshmërinë e tyre për t’u lutur, nuk ia dinë kuptimin e vërtetë.
A.C/Dosja.al
Tirana është boshatisur për ditët e pushimit. Cilën nga ritet e shenjta po ndiqni:
Pjesëmarrësit e Konferencës Ndërkombëtare për Libinë në Berlin ranë dakord për një armëpushim për këtë shtet të Afrikës Veriore. Dakordimi u arrit pas negociata...
ITALI– Italia është një javë larg zgjedhjeve rajonale, ndërsa qytetarët e Bolonjës kanë protestuar kundër populizmit dhe sovranizmit, nën parullën “Mirë se u k...
TAJLANDË- Viruset sa vijnë dhe shtohen nëpër botë duke rrezikuar jetën e mijëra njerëzve. Së fundmi një turist britanik është përballur me një virus vdekje...
AUSTRALI– Ditën e djeshme në Victoria të Australisë vendi është përfshirë nga reshje masive breshëri, ku shumë njerëz janë panikosur nga kjo situatë e vështirë....
Kosovë- Lideri i VV-së, Albin Kurti nuk është paraqitur në takimin e orës 12:00 të ditës së sotme, ku Presidenti i Kosovës Hashim Thaçi e thirri për t’...
SPANJË– Në korrik të vitit të shkuar një rast tragjik ndodhi në brigjet e Porto Ricos, ku një foshnje disa muajshe ra nga kati i 11 i anijes dhe vdiq në ve...
KINË-Një virus misterioz i ngjashëm me ‘Sars”, është përhapur në Kinë, duke përfshirë edhe Pekinin, gjë që ka nxitur ankth dhe panik te banorët.Autoritetet...
Kosovë- Presidenti Hashim Thaçi i ka dërguar një ftesë Albin Kurtin që në orën 12:00 të ditës së sotme t’i japë mandatin e kryeministrit të Kosovës. Ky v...
LONDËR- Mbrëmjen e së dielës kanë mbetur të vdekur 3 persona në Londër, ndërsa 2 burra të moashave 29 dhe 39 vjeç janë arrestuar për këtë krim.Polic...
IRAN- Irani mund të heqë dorë nga plani i tij për të blerë luftëtarët rusë MiG-35 dhe Su-30, dhe të vendosë të blejë avionët Chengdu J-10 nga Kina duke investua...
