LIVE UPDATES
Bota

Histori frymëzuese/ Shqiptarja që mbërriti në Britani pa asgjë dhe pa ditur asnjë fjalë anglisht, tani është një lekto

5 Prill 2021, 12:02 Nga DOSJA
Histori frymëzuese/ Shqiptarja që mbërriti në Britani pa

BRITANI– Një grua mbërriti në Mbretërinë e Bashkuar pa asgjë dhe e paaftë të flasë një fjalë anglisht, ka folur për udhëtimin frymëzues të përkushtimit dhe punës së palodhur që e ka parë atë të bëhet një lektore në një universitet në Uells.

Vera Ndrecaj u largua nga Shqipëria me burrin e saj, Gezimin, vajzën, Albanën dhe djalin, Jetmir, në 2002 në kërkim të një jete më të mirë pasi ishin ndjerë të pasigurt atje në vendin tonë. Ata arritën pa asgjë, pasi duhej të fillonin përsëri në një kulturë dhe shoqëri krejt tjetër. Fëmijët ishin në gjendje të flisnin më shumë anglisht se prindërit e tyre.

“Ne arritëm në Mbretërinë e Bashkuar pa asgjë dhe duke mos ditur fare se çfarë të presim dhe si do të integrohemi në shoqëri. Ne nuk flisnim anglisht fare. Fëmijët tanë bën një kurs në Shqipëri, por flisnin vetëm gjërat bazike, jo më shumë sesa të ishin në gjendje të thoshin po dhe jo, dhe disa fjalë të tjera si ushqimi dhe uji, jashtëzakonisht themelore.’‘- tha Ndreca për Walesonline.

”Arsyeja që vendosëm të lëvizim ishte më shumë një arsye politike sesa ekonomike. Vendosëm se do të ndiheshim më të sigurt në Uells. Në atë kohë, Shqipëria po kalonte tranzicionin dhe kishte shumë pasiguri në shumë mënyra. Vendimi më i vështirë ishte të linim nënën e burrit tim dhe prindërit e mi, por ishte për hir të fëmijëve tanë dhe sigurisë tonë.”– vijoi ajo.

Pasi u zhvendosën në zonën Grangetown të Cardiff, ku ata jetojnë edhe sot, Albana dhe Jetmir ndoqën shkollat angleze dhe Vera shkoi në udhëtimin e saj.

“E dija që doja të përfundoja kurse anglisht deri në nivelin universitar dhe kjo është ajo që bëra. Kam arritur një BTEC dhe një Diplomë Kombëtare, dhe pastaj një ditë, jeta ime u ndryshua. Një nga pedagogët e mi më pyeti ‘Çfarë doni për të bërë në të ardhmen? ‘ Po e shikoja dhe sytë e mi treguan qartë se sa e dëshpëruar isha për ta kuptuar. Ajo më tha se kisha bërë përparim fantastik në kurse dhe më tha se do të më ndihmonte të plotësoja një kërkesë universitare dhe e dërgoi atë në UCAS.”

Vera kurrë nuk pa prapa dhe arriti të marri një diplomë në biznes dhe menaxhim pastaj një MBA, një certifikatë pasuniversitare në arsimin e lartë dhe një PhD.
53-vjeçarja tashmë është bërë një pedagoge, studiuese dhe konsulente me përvojë në universitet.

Ajo ishte një lektore në menaxhimin e zinxhirit të furnizimit në Universitetin e Uellsit Jugor ku drejtoi me sukses programe universitare dhe pasuniversitare.  Ajo tani është një pedagoge edhe menaxhere e projektit në Universitetin Cardiff Metropolitan.

(d.a/dosja.al)

Rama është propozuar për president nga disa deputetë socialiste, mendoni se:

View Results

bota bota shqiptarja ne britani vera ndrecaj shqiptarja ne britani vera ndrecaj


Sondazh

Poll

Nisin homazhet për policin që u vra në krye të detyrës gjatë aksionit në Maliq, kolegët e tij në lot

Nisin homazhet për policin që u vra në krye të detyrës gjatë aksionit në Maliq, kolegët e tij në lot

Drejtori i Hekurudhave, Ergys Verdho paraqitet në SPAK

Pas më shumë se katër orësh, qytetarët vijojnë protestën rrugëve të Kryeqytetit

Gjesti i veçantë i protestuesit, u dhuron lule efektivëve në shenjë solidariteti për policin e vrarë

Pas tre orësh protestë, turma vijon qëndresën: Dorëheqje!

Prej më shumë se tre orësh para Kryeministrisë, protestuesit ndezin flakadanë

"Kush s'kërcen nuk është shqiptar o hej"/ PAMJE me dron nga protesta madhështore për Zvërnecin

Thirrja e qytetarit të Rrjollit: Hajde rini, merre situatën në dorë dhe drejto vendin

Me flamuj dhe pankarta në duar, qytetarët e Durrësit sërish protestë për projektin në Zvërnec

Tentoi të futej në Kryeministri, protestuesja bën simbolin e shqiponjës

"Ne i duam parqet, lodrat, natyrën"/ Vogëlushi në protestë thirrje: Mbrojini për ne!

Protesta kundër projektit në Zvërnec/ Brohoret turma: Edi Rama o tradhtar, duhet lidhur me litar

Protesta për Zvërnecin, qytetarë mbajnë 1 minutë heshtje për efektivin e vrarë në krye të detyrës

"Ruani qetësinë, Ramën ta zhdukim me të mirë"/ Tensione në protestën kundër projektit në Zvërnec

PAMJE nga protesta madhështore kundër projektit në Zvërnec/ Oshëtin bulevardi: O pallosh o zagar

Mijëra protestues në shesh thirrje ndaj kryeministrit Rama: Duam dorëheqje

Protesta për Zvërnecin, babai i Martin Canit i bashkohet protestuesve në shesh

Mijëra qytetarë në Bulevard/ Thirrje kundër Ramës dhe Berishës: U ka ardhur fundi, në burg

Balla nga Kuvendi: Greqia u ka borxh shqiptarëve marrëveshjen për pensionet

Dita e 5-të e protestës për Zvërnecin/ Nis marshimi drejt bulevardit: Revolucion

Balla ‘thumbon’ Berishën: U trembe nga protestuesit që erdhën te selia e PD-së dhe ndryshove qëndrim

"Na keni ça k***"/ Noizy shpërthen keq ndaj protestuesve: Nuk po e shet njeri Shqipërinë!

'Zvërneci'/ Berisha: Ju jeni mafie si në Beograd. Të gjitha dokumentet ju i shumëzoni me zero

Berisha: Pse e fshihni kreun e Meduzës. Tokat në Zvërnec i ka rrëmbyer Pjerini nga Lezha dhe Agaçi

Reperi Gashi mbështet protestat për Zvërnecin: Fëmijët tanë nuk janë mysafir në tokën e tyre

Këngëtarja Bebe Rexha vlerësohet me cmimin “Female Icon Award 2026”

Banorët dhe pushuesit përballen me fenomenin e pazakontë në Ksamil

"Ktheni ligjin për investimet strategjike" Bozdo në Kuvend: Betonizuat bregdetin e jugut...

Përplasje e ashpër mes Strazimirit e Muçit: Të rinjtë po protestojnë kundër jush, mbani përgjegjësi

"Marksist-leninist i vogël'! Përplasje e ashpër mes Strazimirit e Muçit:

Ngjarja e rëndë në Maliq/ Autori transportohet drejt Tiranës, familjarët: Çfarë i bëre?!

Berisha: Xhelati Rama u vë protestuesve paqësorë, topat e ujit që gjuajtën edhe foshnjën në karrocë

Berisha-Piro Vengut: Dezertove nga ushtria dhe mashtrove se je pasardhës i Marko Boçarit

Fshihej në një zonë të pyllëzuar, ja vendi ku u gjet autori i ngjarjes në Maliq

"Rama do organizojnë antimiting në Vlorë", Balla i përgjigjet Berishës: Kemi festën e PS!

Bido i kthehet opozitës: Ku ishit ju më 30 maj që nuk folët për Zvërvecin?

“Keni paralajmëruar anti-miting në Vlorë”, Berisha thirrje Ramës: Anuloje, është praktikë fashiste

Deputeti i “Lëvizjes Bashkë”: Rendi i ditës së sotme është kërkesa për dorëheqjen e qeverisë

U plagos në operacionin për kapjen e një personi në kërkim, mbërrin te Trauma polici

Vrasja e efektivit të Policisë në Korçë, Kuvendi nis me një minutë heshtje

Vrau një efektiv dhe plagosi një tjetër, mbërrin në spital autori

Reshjet përmbytin rrugët e Shëngjinit, vështirësi në qarkullimin e automjeteve dhe këmbësorëve

Qytetarët nisen sërish drejt kryeministrisë, me flamurin kuq e zi dhe brohorima vazhdojnë protestën

Protestuesit marshojnë drejt zonës së Bllokut, qytetarët e tjerë nuk iu bashkohen #dosja #protesta

Protesta nuk ka të ndalur, qyetarët bllokojnë rrugën te Ura e Tajvanit, thirrje në kor policëve

Nga Sheshi tek Banka, qytetarët bllokojnë rrugën: Edi Rama ka mbaru

Qytetarët nuk ndalen në protestë/ Bllokojnë rrugën te selia e PS-së, ulen në gjunjë

Vazhdon protesta për Zvërnëcin/ Protestuesit ngren nga kafet qytetarët te Opera

E mbuluar me flamurin kuq e zi, e reja shfaqet me foshnjën në krah gjatë protestës

"Edi Rama jep dorëheqjen/E reja nga protesta:Ka ardhur koha të shkosh me Berishën te Veliaj dhe Meta