LIVE UPDATES
Bota

Histori frymëzuese/ Shqiptarja që mbërriti në Britani pa asgjë dhe pa ditur asnjë fjalë anglisht, tani është një lekto

5 Prill 2021, 12:02 Nga DOSJA
Histori frymëzuese/ Shqiptarja që mbërriti në Britani pa

BRITANI– Një grua mbërriti në Mbretërinë e Bashkuar pa asgjë dhe e paaftë të flasë një fjalë anglisht, ka folur për udhëtimin frymëzues të përkushtimit dhe punës së palodhur që e ka parë atë të bëhet një lektore në një universitet në Uells.

Vera Ndrecaj u largua nga Shqipëria me burrin e saj, Gezimin, vajzën, Albanën dhe djalin, Jetmir, në 2002 në kërkim të një jete më të mirë pasi ishin ndjerë të pasigurt atje në vendin tonë. Ata arritën pa asgjë, pasi duhej të fillonin përsëri në një kulturë dhe shoqëri krejt tjetër. Fëmijët ishin në gjendje të flisnin më shumë anglisht se prindërit e tyre.

“Ne arritëm në Mbretërinë e Bashkuar pa asgjë dhe duke mos ditur fare se çfarë të presim dhe si do të integrohemi në shoqëri. Ne nuk flisnim anglisht fare. Fëmijët tanë bën një kurs në Shqipëri, por flisnin vetëm gjërat bazike, jo më shumë sesa të ishin në gjendje të thoshin po dhe jo, dhe disa fjalë të tjera si ushqimi dhe uji, jashtëzakonisht themelore.’‘- tha Ndreca për Walesonline.

”Arsyeja që vendosëm të lëvizim ishte më shumë një arsye politike sesa ekonomike. Vendosëm se do të ndiheshim më të sigurt në Uells. Në atë kohë, Shqipëria po kalonte tranzicionin dhe kishte shumë pasiguri në shumë mënyra. Vendimi më i vështirë ishte të linim nënën e burrit tim dhe prindërit e mi, por ishte për hir të fëmijëve tanë dhe sigurisë tonë.”– vijoi ajo.

Pasi u zhvendosën në zonën Grangetown të Cardiff, ku ata jetojnë edhe sot, Albana dhe Jetmir ndoqën shkollat angleze dhe Vera shkoi në udhëtimin e saj.

“E dija që doja të përfundoja kurse anglisht deri në nivelin universitar dhe kjo është ajo që bëra. Kam arritur një BTEC dhe një Diplomë Kombëtare, dhe pastaj një ditë, jeta ime u ndryshua. Një nga pedagogët e mi më pyeti ‘Çfarë doni për të bërë në të ardhmen? ‘ Po e shikoja dhe sytë e mi treguan qartë se sa e dëshpëruar isha për ta kuptuar. Ajo më tha se kisha bërë përparim fantastik në kurse dhe më tha se do të më ndihmonte të plotësoja një kërkesë universitare dhe e dërgoi atë në UCAS.”

Vera kurrë nuk pa prapa dhe arriti të marri një diplomë në biznes dhe menaxhim pastaj një MBA, një certifikatë pasuniversitare në arsimin e lartë dhe një PhD.
53-vjeçarja tashmë është bërë një pedagoge, studiuese dhe konsulente me përvojë në universitet.

Ajo ishte një lektore në menaxhimin e zinxhirit të furnizimit në Universitetin e Uellsit Jugor ku drejtoi me sukses programe universitare dhe pasuniversitare.  Ajo tani është një pedagoge edhe menaxhere e projektit në Universitetin Cardiff Metropolitan.

(d.a/dosja.al)

Rama është propozuar për president nga disa deputetë socialiste, mendoni se:

View Results

bota bota shqiptarja ne britani vera ndrecaj shqiptarja ne britani vera ndrecaj


Sondazh

Poll

Ndryshim drastik i motit, stuhia përfshin Dhërmiun

Ndryshim drastik i motit, stuhia përfshin Dhërmiun

Ndryshim drastik i motit, stuhia përfshin qytetin e Vlorës

Shi dhe erë e fortë, stuhia e befasishme godet Vlorën

Sharon Stone tregon pse nuk finalizoi me martesë lidhjen me stilistin 38-vjeçar

Rama batuta me banorin që iu shemb ndërtimi pa leje në Theth:Koka bën, koka pëson

Mbyllen fjalimet para Kryeministrisë, protestuesit nisin marshimi

Deklarata e ministres serbe për Kosovën/ Ish-luftëtari i UÇK-së: Heshtja e Shqipërisë është fyerje

Aktivisti: SPAK hap hetimet për kryeministrin Rama, tregoni që jeni patriotë dhe bëhuni me ne

Aktivisti: Do qëndrojmë derisa kjo qeveri e korruptuar dhe ky kryeministër të largohet

Protestuesi: Protesta do vazhdojë deri në rrëzimin e tij

“Pa rini nuk ka Shqipëri”/ Protestuesit nisin marshimin drejt Kryeministrisë: Rama jepe dorëheqjen!

“Mbret pa popull, kjo është kurora e Edi Ramës”/ I riu në protestë: Rama ka humbur mbështetjen

“Nuk duam bashkimin me Librazhdin”/ Banorët në Prrenjas protestojnë kundër reformës territoriale

"Shpati artist që nuk lypi ndonjëherë"/ Rezart Veleshnja reagon për ndihmën e Labinot Tahirit

Rama sulmon sërish protestuesit: Dalin lloj-lloj sharlatanësh delirantësh e ekstremistësh

Jeta private la nën hije filmin ‘Don't Worry Darling’, regjisorja Olivia Wilde flet për projektin

Flakët përfshijnë një sipërfaqe toke në Elbasan/ Dëgjohen shpërthime, dyshohet për fishekë

Rama: Synimi është të rriten të ardhurat, turizmin e luksit e keni vetëm ju

Rama: Keqinterpretuan fjalën time dhe u zaptua zemra e Thethit

Rama nga Thethi: Paketa e Maleve nuk është për biznesmenë dhe as për oligarkët

Rama nga Thethi: Ka një keqkuptim të madh për Paketën e Maleve

Publikohen pamje brenda Postës në Durrës, ish-shefja e Financës me një thes në dorë merr para

Berisha: Eurodeputeti denoncon Ramën si njeriun që përdor familjarët e tij për të transportuar para

"Një tufë budallenjsh"/ Ministri Gonxhja fyen protestuesit: Hajde rrugë budallait

Korreshi ironizon Manjën për koncertin e Kanye West: Te Luan Zhegu jam ende, ti kërceve upsi-dupsi

"Kemi refuzuar Jennifer Lopez se donte 2 milionë euro garanci"/ Gonxhja: Kërkesa nuk u pranua

“Nuk shiten malet, është mundësi për pronarët dhe emigrantët” Rama: Paketa e Maleve, nuk anulohet

Abuzimi me tenderat e AKSHI-t! Mirlinda Karçanaj paraqitet në SPAK

Rama mes protestave: Ata që gjykojnë nga kafeneja nuk e njohin Paketën e Maleve

Rama- protestuesve: Delirantë, injorantë dhe dështakë-zemërakë!

Filmi The Princess Diaries 3 nuk është anuluar, çfarë tha aktorja Anne Hathaway?

Fotoja e djalit të porsalindur të Zëvendëspresidentit J.D. Vance publikohet nga Donald Trump

Do mbështesim njëri-tjetrin si miq, deklarata e Jessie J për ndarjen nga Chanan Coleman

Të shtëna me armë zjarri në Elbasan, plagosen tre persona

Mbyllen fjalimet, nis marshimi në rrugët e kryeqyetit: Rama jepe dorëheqjen!

Aktivisti: Nuk jemi nazistë, por jemi shqiptarë të cilët po largohemi çdo ditë

Protestuesi: Kërkojmë largimin e një qeverie dhe një kryeministri të korruptuar

Aktivisti: Më datë 23 të gjithë para Parlamentit, t’u themi se nuk na përfaqësoni

Dita e 51-të e revoltës/ Protestuesit marshojnë nga sheshi “Skënderbej” drejt Kryeministrisë

“Kryeministri bridh, Taulanti vendos”/ Qytetari: Dalim në protestë për skandalet e qeverisë

Labinot Tahiri mban premtimin, do të ndajë 150 euro me djalin e të ndjerit Shpat Kasapi

Zjarr përgjatë autostradës Fier–Vlorë, vështirësohet qarkullimi i automjeteve

Pse Bebe Rexha u komentua gjerësisht për performancën e saj në Los Angeles për Kupën e Botës?

Yjet që dhuruan spektakël në finalen e kupës së botës

Përplasje mes Bardhit dhe Peleshit: Ky precedent nuk i vlen askujt, si mund ta bllokosh Kuvendin

"Më shiko në sy Sali"/ Çaushi- Berishës: Dezinformove për reformën dhe për shtëpinë time

Bie zjarr në zonën e Ujit të Ftohtë, flakët favorizohen nga era dhe temperaturat e larta

Tensione në Kuvend, deputetët e PD bllokojnë foltoren, ndërpritet seanca plenare

Rama: Protestat për mjedisin janë arritje e madhe për shoqërinë

"Dyfishohet mbështetja për fëmijët me aftësi të kufizuara"/ Rama: Shteti do të paguajë sigurimet