“Keqinterpretuan fjalën time dhe u zaptua zemra e Thethit”/ Rama: Paketa e Maleve nuk është për biznesmenët dhe as për oligarkët
“Zvicrën e vogël e keni ju këtu në duar”/ Rama: Synimi është të rriten të ardhurat, turizmin...
“Zvicrën e vogël e keni ju këtu në duar”/ Rama: Synimi është të rriten të ardhurat, turizmin...
Berisha: I bëj thirrje Prokurorit Publike të BE, por edhe Interpolit dhe Eurojust që të nisin hetimet për Ramën q&...
Prapaskenat e atentatit në Elbasan/ Në shënjestër dyshohet se ishte nipi i “Ot Kilës" 21 Korrik, 12:27 ...
Dosja e Erion Veliajt/ Avokati Ndreca nuk u paraqit, gjobitet me 50 mijë lekë! Shtyhet seanca 21 Korrik, 10:54 Dosja...
Por në një sërë letrash që më dërgoi nga qendra e paraburgimit nr.5, Vladimiri, i cili ka qenë dy herë viktimë e një helmimi misterioz, thotë se nuk është penduar, sepse “çmimi i heshtjes është i papranueshëm”.
Nga Sarah Rainsford për BBC
Kur Vladimir Kara-Murza njoftoi se po kthehej në Moskë në fillim të këtij viti, gruaja e tij Evgenia e dinte rrezikun, por nuk u përpoq ta ndalonte. Rusia kishte pushtuar Ukrainën dhe e kishte bërë krim ta quante luftë. Mijëra protestues ishin arrestuar. Vetë Vladimiri ishte një kundërshtar i betuar i Presidentit Vladimir Putin dhe një kritik i hapur i mizorive të kryera nga ushtria e tij.
Megjithatë, aktivisti i opozitës këmbënguli të ishte në Rusi. Tani ai është mbyllur dhe akuzuar për tradhti dhe Evgenia nuk është lejuar të flasë me të që nga prilli.
Por në një sërë letrash që më dërgoi nga qendra e paraburgimit nr.5, Vladimiri, i cili ka qenë dy herë viktimë e një helmimi misterioz, thotë se nuk është penduar, sepse “çmimi i heshtjes është i papranueshëm”.
Kundërshtimi i Presidentit Putin ishte i rrezikshëm edhe para pushtimit, por që atëherë shtypja e mospajtimit është intensifikuar. Pothuajse të gjithë kritikët e shquar ose janë arrestuar ose janë larguar nga vendi. Megjithatë, trajtimi i Vladimirit është veçanërisht i ashpër.
Të gjitha akuzat kundër tij janë për të folur kundër luftës dhe kundër Presidentit Putin dhe megjithatë avokati i tij llogarit se ai mund të kalojë 24 vjet pas hekurave.
"Ne të gjithë e kuptojmë rrezikun e aktivitetit të opozitës në Rusi. Por unë nuk mund të qëndroja i heshtur përballë asaj që po ndodh, sepse heshtja është një formë bashkëpunimi," shpjegon Vladimir në një letër nga qelia e tij.
Ai ndjeu se nuk mund të qëndronte as jashtë vendit. “Nuk mendoja se kisha të drejtë të vazhdoja aktivitetin tim politik, të thërrisja të tjerët në veprim, nëse do të isha ulur i sigurt diku tjetër”.
"Unë mund ta vras atë"
E para që Evgenia dëgjoi për arrestimin e burrit të saj ishte një telefonatë nga avokati i tij, i cili kishte ndjekur telefonin e aktivistit siç bënte gjithmonë kur klienti dhe miku i tij ishte në qytet. Më 11 prill, telefoni ishte ndalur në një stacion policie në Moskë.
Vladimirit përfundimisht u lejua të telefononte gruan e tij, e cila jeton në SHBA me fëmijët e tyre për siguri. Kishte vetëm kohë për të thënë: "Mos u shqetëso!"
Evgenia buzëqesh me absurditetin e atij udhëzimi. Çifti ishin fëmijë të perestrojkës, të rritur gjatë zgjimit demokratik të Rusisë pas rënies sovjetike. Vladimir më pas studioi histori në Kembrixh dhe në të njëjtën kohë filloi një karrierë në politikën ruse si këshilltar i reformatorit të ri Boris Nemtsov.
Kjo është ndarja më e gjatë që dyshja kanë qenë të ndarë që nga martesa e tyre në ditën e Shën Valentinit në vitin 2004 dhe aktivisti thotë se të mos shohësh familjen e tij është gjëja më e vështirë.
"Unë mendoj për ta çdo minutë të çdo dite dhe nuk mund ta imagjinoj se çfarë po kalojnë," thotë ai.
"Unë e dua dhe e urrej këtë njeri për integritetin e tij të jashtëzakonshëm," më tha Evgenia në një udhëtim të fundit në Londër.
"Ai duhej të ishte atje me ata njerëz që dolën në rrugë dhe u arrestuan," tha ajo, duke iu referuar rusëve të shumtë të arrestuar për kundërshtimin e luftës. "Ai donte të tregonte se nuk duhet të kesh frikë përballë asaj të keqeje dhe unë e respektoj dhe e admiroj shumë për këtë. Dhe unë mund ta vrisja!"
Vladimiri fillimisht u ndalua për mosbindje ndaj një oficeri policie, por pasi u vu në paraburgim, akuzat e rënda filluan të binin shi. Aktivisti u akuzua fillimisht për "përhapjen e informacionit të rremë" në lidhje me ushtrinë ruse dhe "udhëheqjen më të lartë".
Grupi i të drejtave OVD-Info ka regjistruar më shumë se 100 ndjekje penale sipas ligjit të ashtuquajtur "fake news" që nga fillimi i luftës: një këshilltar lokal, Alexei Gorinov, u dënua me shtatë vjet në korrik dhe aktivisti Ilya Yashin do të dalë në gjyq së shpejti. pasi iu referua vrasjes së civilëve në Buça.
Rasti i Vladimirit bazohet në një fjalim në Arizona, ku ai tha se Rusia po kryente krime lufte në Ukrainë me bomba thërrmuese në zonat e banuara dhe "bombardimin e materniteteve dhe shkollave".
E gjithë kjo është dokumentuar në mënyrë të pavarur, por sipas fletës së akuzës që kam parë, hetuesit rusë i konsiderojnë deklaratat e tij si të rreme sepse ministria e mbrojtjes "nuk lejon përdorimin e mjeteve të ndaluara... të kryerjes së luftës" dhe këmbëngul që popullsia civile e Ukrainës " nuk është një objektiv”.
Faktet në terren janë injoruar. Një tjetër akuzë rrjedh nga një ngjarje për të burgosurit politikë, në të cilën aktivisti iu referua asaj që hetuesit i quajnë "politikat e supozuara represive" të Rusisë. Më pas muajin e kaluar ai u akuzua për tradhti shtetërore.
Aktivisti iu përgjigj kësaj në letrën e tij të fundit: "Kremlini dëshiron t'i portretizojë kundërshtarët e Putinit si tradhtarë... tradhtarët e vërtetë janë ata që po shkatërrojnë mirëqenien, reputacionin dhe të ardhmen e vendit tonë për hir të pushtetit të tyre personal. , jo ata që po flasin kundër tij."
Persekutimi politik
Akuza për tradhti bazohet në tre fjalime jashtë vendit, duke përfshirë një në të cilin Vladimir tha se në Rusi kundërshtarët politikë u persekutuan.
Hetuesit pohojnë se ai po fliste në emër të Fondacionit Rusia e Lirë me bazë në SHBA, i cili është i ndaluar në Rusi, ku çdo "konsulencë" ose "ndihmë" ndaj një organizate të huaj që konsiderohet kërcënim për sigurinë tani mund të klasifikohet si tradhti.
Asnjë sekret nuk duhet të zbulohet.
"Tradhti shtetërore për fjalime publike? Kjo është thjesht absurde. Është thjesht persekutim për fjalën e lirë. Për opinion. Jo për ndonjë krim të vërtetë," argumenton avokati i Vladimirit, Vadim Prokhorov, me telefon nga Moska.
Ai thotë se aktivisti nuk kishte asnjë lidhje me fondacionin në atë kohë.
"Ky është një rast politik. Ata po përpiqen të stigmatizojnë opozitën absolutisht normale dhe të civilizuar ruse."
Vetë Vladimiri tregon se personi i fundit i akuzuar për tradhti për opozitën politike ishte shkrimtari nobelist Alexander Solzhenitsyn në vitin 1974. "Gjithçka që mund të them është se jam i nderuar që jam në një shoqëri të tillë".
Evgenia e ka më të vështirë të tingëllojë kaq e qetë. Kjo nuk është hera e parë që ajo ka frikë për burrin e saj. Ai gati vdiq, dy herë, në Moskë dhe shkaku i helmimit të tij nuk është identifikuar kurrë.
Kur u rrëzua për herë të parë në 2015 dhe ra në koma, Evgenisë iu tha se kishte 5% mundësi për të mbijetuar, por ai sfidoi shanset. Ajo e ushqeu atë në shëndet, duke e ndihmuar atë të mësojë të funksionojë përsëri, madje edhe të mbajë një lugë. Më pas ai insistonte të punonte në laptopin e tij në divanin e tyre, pavarësisht se ishte i sëmurë çdo gjysmë ore.
"Në momentin kur mundi të ecte, ai paketoi valixhet dhe shkoi në Rusi. Kjo luftë është më e madhe se frika e tij."
Për Evgeninë, kjo do të thoshte shtatë vjet duke fjetur me telefonin e saj, "kisha frikë se do ta marr atë telefonatë nga ai, ose nga dikush tjetër sepse ai nuk mund të flasë më".
Ajo hoqi dorë nga bindja e burrit të saj që të mos shkonte në Moskë shumë kohë më parë: protesta e saj e vetme ishte të refuzonte të ndihmonte në paketimin e valixhet. Por para vizitës së tij të fundit, pas fillimit të luftës, Evgenia e shoqëroi fillimisht në Francë.
“Doja ta bëja udhëtimin të bukur”, kujton ajo, duke i kthyer lotët teksa kujton shëtitjet e gjata nëpër rrugët e Parisit, duke folur pafund. “Thellë brenda, e dija se çfarë po ndodhte”.
Vendi i Nemtsov
Që nga arrestimi i Vladimirit, Evgenia ka marrë përsipër punën e tij avokatore: duke folur për luftën në Ukrainë dhe represionin politik në Rusi, si dhe për rastin e bashkëshortit të saj.
Të hënën ajo do të zbulojë Boris Nemtsov Place në Londër, rezultat i një fushate të gjatë nga Vladimir për të nderuar mentorin dhe mikun e tij. Politikani i njohur i opozitës u qëllua pranë Kremlinit në vitin 2015 në një vrasje me porosi, për të cilën kontraktori nuk është kapur kurrë.
Rruga e riemëruar e Londrës, në fakt një rrethrrotullim, është afër delegacionit tregtar rus në Highgate.
"Ideja ishte që çdo makinë që vjen në portën e madhe do të shohë pllakën e Boris Nemtsov," shpjegon Evgenia. Burri i saj shpreson se një Rusi ndryshe do të krenohet një ditë me këtë emër.
Për disa vite, politikani punoi ngushtë me Vladimirin për të lobuar qeveritë perëndimore për të sanksionuar zyrtarët e lartë rusë për shkelje të të drejtave të njeriut. Suksesi i tyre tërboi një elitë politike që kishte pëlqyer udhëtimin jashtë vendit dhe kanalizimin e fondeve atje.
Një herë në Moskë, Vladimir më tha se kishte arritur në përfundimin se ato sanksione "Magnitsky" ishin arsyeja pse ai dhe zoti Nemtsov ishin në shënjestër. Përkrahja e bashkëshortit të saj po dëmton rëndë Evgjeninë, por gjithashtu e mban atë në këmbë.
"Unë po bëj atë që duhet të bëj që ai të kthehet te fëmijët dhe kjo luftë e tmerrshme të ndalet dhe ky regjim vrasës të mund të sillet para drejtësisë."
Edhe Vladimiri nuk po hesht. Letrat e tij të gjata dhe të shkruara me dorë në burg përcaktojnë bindjet e tij se Rusia nuk është e dënuar me autokraci dhe se njerëzit e saj nuk janë të gjithë besimtarë të Putinit.
Ai tregon numrin e madh të letrave që merr nga mbështetësit që kritikojnë hapur pushtimin e Ukrainës dhe Kremlinin, dhe atyre që ende protestojnë publikisht, pavarësisht rrezikut. Ai i kërkon Perëndimit të mos e izolojë atë pjesë të shoqërisë ruse që "dëshiron një të ardhme ndryshe për vendin tonë". Ai gjithashtu paralajmëron se lufta në Ukrainë nuk do të ndalet derisa Vladimir Putin të mbetet në pushtet.
"Për Putinin, kompromisi është një shenjë dobësie dhe një ftesë për agresion të mëtejshëm," thotë ai. "Nëse atij i lejohet një dalje e qetë nga lufta, atëherë pas një apo dy viti do të kemi një tjetër."
Vladimiri më thotë se po e përballon burgimin me një përzierje ushtrimesh dhe lutjesh, librash dhe letrash. Si historian, ai ka një interes të veçantë për disidentët e epokës sovjetike dhe ka lexuar më shumë rreth tyre ndërsa pret gjykimin.
“Dollia e tyre e preferuar në atë kohë ishte “Për suksesin e kauzës sonë të pashpresë!”, shkruan ai. "Por siç e dimë, në fund të fundit nuk ishte aq e pashpresë."
Foto ilustruese SHBA- Nën një regjim të sekretit të lartë, zyrtarët amerikanë dhe rusë po zhvillojnë bise...
Foto ilustruese AFGANISTAN- Udhëheqësi i talebanëve Haibatullah Akhundzada ka urdhëruar gjykatësit afganë të shqiptojn&e...
Osmani ne mbledhje me opoziten KOSOVË- Presidentja e Kosovës Vjosa Osmani ka nisur mbledhjen me përfaqësuesit e partive politike n...
Lufta ne Ukraine Tërheqja e Rusisë nga qyteti juglindor i Hersonit shënon një fitore tjetër për Kievin, përderisa vijat ...
Stoltenberg SHBA- Ukraina përballet me muaj të vështirë përpara dhe kapaciteti ushtarak i Rusisë nuk duhet të nënvl...
Foto ilustruese KOSOVË- Mitrovica e Veriut, Zveçani, Leposaviqi dhe Zubin Potoku janë komunat që do të shkojnë në zgje...
Sulmi ne Turqi TURQI- Pas akuzave të Ankarasë, organizata e armatosur separatiste e kurdëve të Turqisë, Partia e Punëtorë...
Sulmi ne Stamboll GREQI- Qeveria greke i është përgjigjur ministrit të brendshëm turk Suleyman Soylu, në lidhje me akuza...
Foto nga Ukraina UKRAINË- Fotografitë e shalqinjve janë shfaqur në të gjithë rrjetet sociale, sidomos të premten pas lar...
Rron Gjinovci KOSOVË- Aktivistët e ORCA-s, Dibran Hoxha dhe Rron Gjinovci, janë vënë në pranga pas aksionit simbolik n&e...
