LIVE UPDATES
Bota

OPINION/ Josep Borrell si 'kopshtari' racist i Evropës

E megjithatë, për një përfaqësues të lartë të Bashkimit Evropian për çështjet e jashtme dhe politikën e sigurisë, ky ishte një nivel i ri i ulët. Pikërisht kur dikush mendoi se politika evropiane nuk mund të bëhej më keq, Borrell tha "të vërtetën" e tij. Në vetëkënaqësinë e tij paternaliste, ai në mënyrë efektive helmoi mendjet e reja të diplomatëve të ardhshëm të Evropës me kotësi të plotë, mendjemadhësi dhe supremacizëm.

19 Tetor 2022, 12:47 Nga Marwan Bishara
OPINION/ Josep Borrell si 'kopshtari' racist i Evropës
Josep Borrell

Duke dëgjuar diplomatin më të lartë të Evropës, Josep Borrell, në inaugurimin e Akademisë së re Diplomatike Evropiane në Bruges, Belgjikë, të enjten e kaluar, munda të tunda kokën me habi dhe zemërim, ndërsa ai e krahasoi Evropën me një kopsht dhe botën me një xhungël kafshërore dhe e frikshme. Për sa i përket fjalimeve të këqija, shakaja e tij nuk do të kishte merituar shumë komente nëse nuk do të ishte për pandjeshmërinë dhe racizmin e saj jodiplomatik. Ishte i shkurtër në mençuri dhe i gjatë në klishe dhe kontradikta. Ishte i strukturuar keq dhe i dorëzuar keq.

E megjithatë, për një përfaqësues të lartë të Bashkimit Evropian për çështjet e jashtme dhe politikën e sigurisë, ky ishte një nivel i ri i ulët. Pikërisht kur dikush mendoi se politika evropiane nuk mund të bëhej më keq, Borrell tha "të vërtetën" e tij. Në vetëkënaqësinë e tij paternaliste, ai në mënyrë efektive helmoi mendjet e reja të diplomatëve të ardhshëm të Evropës me kotësi të plotë, mendjemadhësi dhe supremacizëm.

Por së pari, seksizmi i rastësishëm. Ai filloi duke komplimentuar “Federikën” – paraardhësen e tij dhe drejtoreshën e akademisë Federica Mogherini, për pamjen e saj rinore me galantizmin e një demi katalanas. Sigurisht që nuk ka fjalë për fjalë, pasi katalanasit preferojnë gomarët sesa demat. Në modën Trumpiane, diplomati më pas e mati me shpejtësi botën sikur të ishte një leckë e kuqe që duhet përballur ballë për ballë, duke u kërkuar shpirtrave të rinj në audiencën e tij që të ruheshin nga rreziqet e afërta me të cilat përballet Evropa nga të gjitha anët. Ai theksoi se "Evropa është një kopsht", por "shumica e pjesës tjetër të botës është një xhungël dhe xhungla mund të pushtojë kopshtin".

Kopshti i vogël, i edukoi ai, nuk mbrohet dot duke ndërtuar një mur. Pse? "Sepse xhungla ka një kapacitet të fortë rritjeje dhe muri nuk do të jetë kurrë mjaftueshëm i lartë për të mbrojtur kopshtin."

Pra, cila është zgjidhja? Pastaj erdhi rreshti i grushtit: “Kopshtarët duhet të shkojnë në xhungël. Evropianët duhet të jenë shumë më të angazhuar me pjesën tjetër të botës. Përndryshe, pjesa tjetër e botës do të na pushtojë, me mënyra dhe mjete të ndryshme.”

Mund të vazhdoj pa pushim, duke cituar më shumë nga kjo metaforë fëminore dhe krejtësisht e frikshme, por supozoj se e kuptoni pamjen. Përfundimi: Evropa e mrekullueshme e prosperuar dhe e lirë është një përjashtim në botën tonë të mbrapshtë dhe ajo nuk do të mbijetojë për një kohë të gjatë nëse "kopshtarët" e saj nuk shkojnë atje në xhungël dhe ndihmojnë në qytetërimin e botës.

E gjithë përulja e tij për kopshtarët më kujtoi Kopshtari i vazhdueshëm, një libër dhe film i John le Carre-së i frymëzuar nga ngjarje të jetës reale rreth një firme farmaceutike që testoi një ilaç të ri te vendasit e varfër në Afrikë, duke vrarë ose gjymtuar shumë prej tyre. Në jetën reale, angazhimi evropian me Afrikën dhe botën ka shkuar shumë përtej testimit farmaceutik në një bollëk të tërë plaçkitjesh nga kolonializmi, skllavëria dhe gjenocidi deri te luftërat në hije dhe vjedhjet e burimeve natyrore.

Por kujtimet evropiane mund të jenë ndonjëherë të shkurtra dhe selektive edhe kur bëhet fjalë për historinë e tyre. Nëse vërtet Europa është një kopsht, është një kopsht që është punuar mbi një varrezë në të gjithë kontinentin. Që Borrell të mos harronte shekujt e luftërave fetare, nacionaliste dhe perandorake, duke përfshirë dy luftërat botërore dhe shumë luftëra civile, si lufta civile spanjolle dhe diktatura e saj e përgjakshme 36-vjeçare që përfundoi vetëm në 1975 dhe që diplomati katalanas duhet të jetë veçanërisht i njohur.

Kjo nuk do të thotë se nuk ka shumë për të festuar. Europa ka bërë shumë mirë që nga Lufta e Dytë Botërore përsa i përket unitetit, sigurisë dhe prosperitetit, por vetëm pasi mundi racizmin dhe fashizmin. Por rritja dhe përhapja e politikës neofashiste dhe të së djathtës ekstreme në të gjithë kontinentin, dhe fitoret e saj elektorale në vende të rëndësishme si Italia, janë arsye për kujdes, jo mendjemadhësi. Por përsëri, nëse toni racist i Borrelit, gjoja socialist, është diçka për tu ndjekur, çfarë ndryshimi ka nëse Evropa udhëhiqet nga e majta apo e djathta? Domate, domate.

Borrell ishte gjithashtu i gabuar kur pohoi, në të njëjtin fjalim, se Evropa është bërë më e fortë dhe më e pavarur nga Shtetet e Bashkuara që nga pushtimi rus i Ukrainës. Përkundrazi, e kundërta. Një BE më e dobët, më e ftohtë dhe më e prekshme është bërë më e nënshtruar ndaj Uashingtonit.

Megjithatë, diplomati i vetëkënaqur tingëllonte veçanërisht iluziv në lidhje me implikimet e luftës, ndërsa ajo vazhdon. Ndërsa presidenti rus Vladimir Putin ka paralajmëruar një luftë më të madhe dhe në të njëjtën kohë ka shprehur gatishmërinë për diplomaci, Borrell zgjodhi të hedhë poshtë çdo zgjidhje diplomatike për momentin. Në vend të kësaj, ai kërcënoi se ushtria ruse do të "asgjësohej" nëse Moska do ta bënte këtë përdorin armë bërthamore në Ukrainë, pa menduar se çfarë mund të thotë kjo për mbijetesën e Evropës.

Ashtu si zhurma e tij raciste, ky përshkallëzim i pamatur ishte një gjuhë krejtësisht e papërshtatshme për të përdorur nga kryediplomati evropian ndërsa fliste me ata që aspirojnë t'i bashkohen profesionit të tij, ose me këdo tjetër për këtë çështje. Dhe për t'i dhënë fund bisedës së tij të madhe frymëzuese, motivuese me një mençuri përfundimtare, Borrell u tha të dërguarve të mundshëm që të ngrenë kokën lart dhe të jenë kopshtarë të mirë jo vetëm të Evropës, por të "xhunglës", duke i uruar atyre udhëheqje të mira diplomatike.

Mënjanë shakatë, diskursi racist i Borrelit është tmerrësisht i rrezikshëm në gjendjen aktuale të çështjeve ndërkombëtare. Duhet të dënohet para së gjithash në Evropë. Europa meriton përfaqësues më të mirë. Bota meriton më mirë nga Evropa. Të gjithë ne korrim atë që mbjellim.

Përshtati nga origjinali Dosja.al

marwan bishara josep borrell

Sondazh

Poll

Ndryshim drastik i motit, stuhia përfshin Dhërmiun

Ndryshim drastik i motit, stuhia përfshin Dhërmiun

Ndryshim drastik i motit, stuhia përfshin qytetin e Vlorës

Shi dhe erë e fortë, stuhia e befasishme godet Vlorën

Sharon Stone tregon pse nuk finalizoi me martesë lidhjen me stilistin 38-vjeçar

Rama batuta me banorin që iu shemb ndërtimi pa leje në Theth:Koka bën, koka pëson

Mbyllen fjalimet para Kryeministrisë, protestuesit nisin marshimi

Deklarata e ministres serbe për Kosovën/ Ish-luftëtari i UÇK-së: Heshtja e Shqipërisë është fyerje

Aktivisti: SPAK hap hetimet për kryeministrin Rama, tregoni që jeni patriotë dhe bëhuni me ne

Aktivisti: Do qëndrojmë derisa kjo qeveri e korruptuar dhe ky kryeministër të largohet

Protestuesi: Protesta do vazhdojë deri në rrëzimin e tij

“Pa rini nuk ka Shqipëri”/ Protestuesit nisin marshimin drejt Kryeministrisë: Rama jepe dorëheqjen!

“Mbret pa popull, kjo është kurora e Edi Ramës”/ I riu në protestë: Rama ka humbur mbështetjen

“Nuk duam bashkimin me Librazhdin”/ Banorët në Prrenjas protestojnë kundër reformës territoriale

"Shpati artist që nuk lypi ndonjëherë"/ Rezart Veleshnja reagon për ndihmën e Labinot Tahirit

Rama sulmon sërish protestuesit: Dalin lloj-lloj sharlatanësh delirantësh e ekstremistësh

Jeta private la nën hije filmin ‘Don't Worry Darling’, regjisorja Olivia Wilde flet për projektin

Flakët përfshijnë një sipërfaqe toke në Elbasan/ Dëgjohen shpërthime, dyshohet për fishekë

Rama: Synimi është të rriten të ardhurat, turizmin e luksit e keni vetëm ju

Rama: Keqinterpretuan fjalën time dhe u zaptua zemra e Thethit

Rama nga Thethi: Paketa e Maleve nuk është për biznesmenë dhe as për oligarkët

Rama nga Thethi: Ka një keqkuptim të madh për Paketën e Maleve

Publikohen pamje brenda Postës në Durrës, ish-shefja e Financës me një thes në dorë merr para

Berisha: Eurodeputeti denoncon Ramën si njeriun që përdor familjarët e tij për të transportuar para

"Një tufë budallenjsh"/ Ministri Gonxhja fyen protestuesit: Hajde rrugë budallait

Korreshi ironizon Manjën për koncertin e Kanye West: Te Luan Zhegu jam ende, ti kërceve upsi-dupsi

"Kemi refuzuar Jennifer Lopez se donte 2 milionë euro garanci"/ Gonxhja: Kërkesa nuk u pranua

“Nuk shiten malet, është mundësi për pronarët dhe emigrantët” Rama: Paketa e Maleve, nuk anulohet

Abuzimi me tenderat e AKSHI-t! Mirlinda Karçanaj paraqitet në SPAK

Rama mes protestave: Ata që gjykojnë nga kafeneja nuk e njohin Paketën e Maleve

Rama- protestuesve: Delirantë, injorantë dhe dështakë-zemërakë!

Filmi The Princess Diaries 3 nuk është anuluar, çfarë tha aktorja Anne Hathaway?

Fotoja e djalit të porsalindur të Zëvendëspresidentit J.D. Vance publikohet nga Donald Trump

Do mbështesim njëri-tjetrin si miq, deklarata e Jessie J për ndarjen nga Chanan Coleman

Të shtëna me armë zjarri në Elbasan, plagosen tre persona

Mbyllen fjalimet, nis marshimi në rrugët e kryeqyetit: Rama jepe dorëheqjen!

Aktivisti: Nuk jemi nazistë, por jemi shqiptarë të cilët po largohemi çdo ditë

Protestuesi: Kërkojmë largimin e një qeverie dhe një kryeministri të korruptuar

Aktivisti: Më datë 23 të gjithë para Parlamentit, t’u themi se nuk na përfaqësoni

Dita e 51-të e revoltës/ Protestuesit marshojnë nga sheshi “Skënderbej” drejt Kryeministrisë

“Kryeministri bridh, Taulanti vendos”/ Qytetari: Dalim në protestë për skandalet e qeverisë

Labinot Tahiri mban premtimin, do të ndajë 150 euro me djalin e të ndjerit Shpat Kasapi

Zjarr përgjatë autostradës Fier–Vlorë, vështirësohet qarkullimi i automjeteve

Pse Bebe Rexha u komentua gjerësisht për performancën e saj në Los Angeles për Kupën e Botës?

Yjet që dhuruan spektakël në finalen e kupës së botës

Përplasje mes Bardhit dhe Peleshit: Ky precedent nuk i vlen askujt, si mund ta bllokosh Kuvendin

"Më shiko në sy Sali"/ Çaushi- Berishës: Dezinformove për reformën dhe për shtëpinë time

Bie zjarr në zonën e Ujit të Ftohtë, flakët favorizohen nga era dhe temperaturat e larta

Tensione në Kuvend, deputetët e PD bllokojnë foltoren, ndërpritet seanca plenare

Rama: Protestat për mjedisin janë arritje e madhe për shoqërinë

"Dyfishohet mbështetja për fëmijët me aftësi të kufizuara"/ Rama: Shteti do të paguajë sigurimet