LIVE UPDATES
Bota

PROFIL/ Idetë e tij u kundërshtuan ashpër nga Britani, kush ishte Jacques Delors, arkitekti i BE-së moderne?

Idetë e tij u përballën me kundërshtime të ashpra në Mbretërinë e Bashkuar nga Margaret Thatcher, John Major dhe shtypi britanik, i cili e pa atë si një Charlemagne të ditëve të sotme, të prirur ndaj bashkimit politik të Evropës. Dhe ai jetoi mjaftueshëm për të parë Britaninë e Madhe të shkëputet nga projekti i tij evropian, në referendumin e Brexit në 2016.

27 Dhjetor 2023, 20:08 Nga r.ll

FRANCË- Ish-presidenti i Komisionit Evropian Jacques Delors, i konsideruar si arkitekti i BE-së moderne, ka vdekur në moshën 98-vjeçare.

Si president i degës ekzekutive të BE-së, Komisionit Evropian, nga viti 1985 deri në 1995, ai ishte 'kryeprifti" i bashkimit gjithnjë e më të ngushtë, duke përfshirë miratimin e tregut të vetëm dhe krijimin e euros.

Idetë e tij u përballën me kundërshtime të ashpra në Mbretërinë e Bashkuar nga Margaret Thatcher, John Major dhe shtypi britanik, i cili e pa atë si një Charlemagne të ditëve të sotme, të prirur ndaj bashkimit politik të Evropës. Dhe ai jetoi mjaftueshëm për të parë Britaninë e Madhe të shkëputet nga projekti i tij evropian, në referendumin e Brexit në 2016.

SOCIALIST I PËRKUSHTUAR

Jacques Lucien Jean Delors lindi pranë Place de la Bastille në qendër të Parisit më 20 korrik 1925. Pikëpamjet politike të familjes së tij të gjerë varionin nga socialiste e zjarrtë në komuniste të egër. Babai i tij ishte një drejtues socialist me prirje të majtë në Banque de France. 

Edukimi i Zhakit të ri u ndërpre nga Lufta e Dytë Botërore, pasi familja lëvizte vazhdimisht. Ai zuri një vend në Universitetin e Strasburgut menjëherë pas pushtimit gjerman, por shpejt u arrestua nga trupat pushtuese. Nga frika se nazistët do ta dërgonin jashtë vendit si punëtor të detyruar, ai vendosi të vononte karrierën e tij studentore.

Kur familja e tij u kthye në Paris në 1944, një Delors ngurrues u bind të ndiqte të atin për t'u bashkuar me Banque de France. Ai kaloi një provim për rrjedhën ekzekutive të organizatës dhe një karrierë në financë mori hov. Delors dhe gruaja e tij Marie u përfshinë në lëvizjen e sindikatave katolike, e cila kishte një ndikim të madh në Francë.

Asnjëri nuk besonte se besimi fetar duhet të ishte kërkesë për anëtarësimin në një organizatë të tillë, dhe ata bënë fushatë që ajo të ishte një organ më laik. Sindikata i kërkoi atij të punonte me qeverinë franceze për të nxitur lidhjet midis punëdhënësve dhe punëtorëve. Pas trazirave të majit 1968, ministrat shqyrtuan idetë e tij për negociata dhe bashkëpunim më të madh dhe i kërkuan Delors që t'u bashkohej atyre.

Delors u emërua këshilltar kryesor për çështjet sociale dhe kulturore të kryeministrit konservator, Jacques Chaban-Delmas, në vitin 1969. Ai iu bashkua Partisë Socialiste në vitin 1971, por si krahu i majtë François Mitterrand ashtu edhe konservatori Valéry Giscard d'Estaing i kërkuan atij t'i bashkohej atyre tre vjet më vonë.

Delors kaloi dy vjet si kryebashkiak i Clichy në periferitë veriore të Parisit dhe më pas, në vitin 1979, u fut në listën e Partisë Socialiste për zgjedhjet e para të drejtpërdrejta për Parlamentin Evropian. Pozicioni i Delors në listë ishte aq i ulët sa ai nuk priste të kishte sukses. Por, pasi fitoi një mandat pas rezultateve të papritura të mira, ai u zgjodh menjëherë për të kryesuar Komisionin e Çështjeve Ekonomike dhe Monetare të parlamentit.

MINISTËR I FINANCAVE

Në vitin 1981, fitorja e François Mitterrand në zgjedhjet presidenciale përfaqësoi një pikë uji në politikën franceze. Në pamundësi për t'i rezistuar një thirrjeje për t'u bashkuar me qeverinë e parë socialiste të Republikës së Pestë, Jacques Delors u bë Ministër i Financave.

Koha e tij në detyrë doli të ishte një betejë e përditshme për të kontrolluar borxhin publik dhe inflacionin. Përpjekjet e tij për të përmbushur premtimet e fushatës së Mitterrand-it u penguan nga një franga e dobët dhe kërcënimi i vazhdueshëm i zhvlerësimit. Përfundimisht, ai refuzoi ofertën e Mitterand-it për rolin e kryeministrit në favor të punës që ai donte vërtet: president i Komisionit Evropian.

Në fjalimin e tij të parë në Parlamentin Evropian, Delors këmbënguli se integrimi evropian nuk ishte thjesht një koncept politik, por një ideal. Arsyeja kryesore praktike për ekzistencën e saj, tha ai, ishte garantimi i paqes në të gjithë kontinentin. Nën udhëheqësin e saj të ri, ajo që ishte atëherë Komuniteti Evropian u përball me sfida të mëdha, duke përfshirë fundin e Luftës së Ftohtë, ribashkimin gjerman dhe luftën në ish-Jugosllavi.

Anëtarësimi i organizatës po zgjerohej gjithashtu me shpejtësi, me Portugalinë, Spanjën, Austrinë, Finlandën dhe Suedinë të gjitha. Pasi mori detyrën në 1985, mandati i parë katërvjeçar i Delors në Bruksel pa një përshpejtim të planeve për një treg të vetëm evropian, pa pengesa për lëvizjen e mallrave, punës dhe investimeve. Ideja nuk ishte e re, ajo datonte nga Traktati i Romës i 1957-ës, por mbrojtja e tij e pandërprerë e idesë, e shoqëruar me një rimëkëmbje ekonomike në Evropë dhe një kornizë buxhetore të rinegociuar, ringjallën atë që kishte qenë një ide në sfond.

PA KUFIJ

Akti Unik Evropian i vitit 1987, i cili rezultoi, i detyroi vendet anëtare të heqin barrierat e brendshme tregtare deri në vitin 1993. Ai siguroi një mandat të dytë për Delors si president, kohë gjatë së cilës ai punoi pa u lodhur për të sjellë Traktatin e Mastrihtit - i cili krijoi si euron ashtu edhe Bashkimin Evropian modern.

Ai ishte i bindur se Evropa duhej të krijonte një bashkim të fortë ekonomik - një treg pa kufij - për të konkurruar me Shtetet e Bashkuara dhe Japoninë. Në vitin 1988, Delors parashikoi se brenda një dekade KE do të merrte 80% të vendimeve ekonomike dhe sociale për një vend anëtar.

Ai ishte gjithashtu i vendosur se tregu i vetëm i Evropës nuk do të ishte një treg i shfrenuar kapitalist, si në Shtetet e Bashkuara. Jacques Delors ishte i vendosur se tregu i vetëm do të kishte një dimension të fortë social. Për atë, çdo treg i tillë do të kishte nevojë për një dimension të fortë social dhe një qeveri qendrore të fuqishme për ta siguruar atë.

Shumë në kontinent përqafuan idetë e tij. Por zonja Thatcher i quajti absurde.

"Një Evropë e bashkuar," tha ajo, "nuk do të vijë kurrë në jetën time dhe shpresoj se kurrë". The Sun u fut në debat me një përshëndetje me dy gishta në faqen e saj të parë, së bashku me një titull tashmë legjendar: Up Yours, Delors!

I KOMPROMETUAR

Në shkurt 1992, Delors pa nënshkrimin e Traktatit të Mastrihtit. Nuk e plotësoi vizionin e tij për një Evropë plotësisht të integruar. Kryeministri i ri i Mbretërisë së Bashkuar, John Major, kishte negociuar një "opt-out" nga dimensioni social i marrëveshjes dhe nuk kishte ndërmend të bashkohej me monedhën e përbashkët.

Por Delors kishte trashëguar një konfederatë të lirë të shteteve anëtare dhe brenda një dekade e ktheu atë në diçka shumë më tepër se kaq. Nga ana negative, ai duhej të pranonte se Mastrihti kishte shkaktuar një debat të rinovuar midis kombeve që dëshironin integrim të mëtejshëm dhe atyre që nuk dëshironin.

Beteja e John Major për të ratifikuar traktatin, shkatërroi partinë konservatore. Populli i Danimarkës votoi jo në një referendum dhe francezët thanë oui, por vetëm me diferencën më të ngushtë. Pas largimit nga detyra në 1994, Zhak Delors vendosi të mos kandidonte si kandidat i Partisë Socialiste për presidencën franceze. Disa sondazhe sugjeruan se ai mund të fitonte, por pas javësh reflektimi ai refuzoi,  një vendim që ai më vonë e përshkroi si një nga më të vështirat e jetës së tij.

Dy dekada më vonë, ai pa teksa vajza e tij Martine Aubry bënte një ofertë për presidencën, duke humbur përfundimisht nominimin e Partisë Socialiste ndaj François Hollande. Më vonë ajo u bë kryebashkiak i Lille. Jashtë detyrës, ai u bë president i Kolegjit të Evropës në Bruges, duke vazhduar të ndikojë në zhvillimin e BE-së. Në vitin 2004, ai madje dukej se pranonte se jo çdo shtet anëtar dëshironte një bashkim të mëtejshëm. Me problemet ekonomike në rritje në zonën e euros, Delors tha se mund të kuptonte pse Britania e Madhe kishte refuzuar të bashkohej me monedhën e përbashkët evropiane.

"Meqenëse ne (BE) nuk kemi arritur të maksimizojmë avantazhet ekonomike të euros," pranoi ai, "mund të kuptohet thënia britanike "Gjërat janë mirë ashtu siç janë. Qëndrimi jashtë euros nuk na ka ndaluar të përparojmë". ."

Në prag të Referendumit të Brexit në 2016, kishte një zë që ai donte që Britania të largohej - në mënyrë që në vendet e tjera anëtare të mund të përshpejtonte procesin e integrimit.

"Unë e konsideroj pjesëmarrjen e Mbretërisë së Bashkuar në Bashkimin Evropian si një element pozitiv si për britanikët ashtu edhe për Bashkimin," këmbënguli ai.

Por ditë më vonë, Britania e Madhe votoi me një diferencë të ngushtë për t'u larguar nga Bashkimi Evropian dhe për të kërkuar një marrëdhënie alternative me fqinjët e saj. Jacques Delors do të mbahet mend si një teknokrat që kishte më shumë ndikim se shumica e politikanëve të zgjedhur. Në historinë e Bashkimit Evropian, askush nuk bëri më shumë për të formuar zhvillimin e tij sipas bindjeve të tij. Delors shpresonte të krijonte një organizatë të fuqishme të aftë për të drejtuar vendimet politike dhe ekonomike të shteteve të saj anëtare, në interes të paqes dhe unitetit. Por vizioni i tij nuk u nda universalisht.

Marrë nga BBC

jacques delors

Sondazh

Poll

"Një tufë budallenjsh"/ Ministri Gonxhja fyen protestuesit: Hajde rrugë budallait

"Një tufë budallenjsh"/ Ministri Gonxhja fyen protestuesit: Hajde rrugë budallait

Korreshi ironizon Manjën për koncertin e Kanye West: Te Luan Zhegu jam ende, ti kërceve upsi-dupsi

"Kemi refuzuar Jennifer Lopez se donte 2 milionë euro garanci"/ Gonxhja: Kërkesa nuk u pranua

“Nuk shiten malet, është mundësi për pronarët dhe emigrantët” Rama: Paketa e Maleve, nuk anulohet

Abuzimi me tenderat e AKSHI-t! Mirlinda Karçanaj paraqitet në SPAK

Rama mes protestave: Ata që gjykojnë nga kafeneja nuk e njohin Paketën e Maleve

Rama- protestuesve: Delirantë, injorantë dhe dështakë-zemërakë!

Filmi The Princess Diaries 3 nuk është anuluar, çfarë tha aktorja Anne Hathaway?

Fotoja e djalit të porsalindur të Zëvendëspresidentit J.D. Vance publikohet nga Donald Trump

Do mbështesim njëri-tjetrin si miq, deklarata e Jessie J për ndarjen nga Chanan Coleman

Të shtëna me armë zjarri në Elbasan, plagosen tre persona

Mbyllen fjalimet, nis marshimi në rrugët e kryeqyetit: Rama jepe dorëheqjen!

Aktivisti: Nuk jemi nazistë, por jemi shqiptarë të cilët po largohemi çdo ditë

Protestuesi: Kërkojmë largimin e një qeverie dhe një kryeministri të korruptuar

Aktivisti: Më datë 23 të gjithë para Parlamentit, t’u themi se nuk na përfaqësoni

Dita e 51-të e revoltës/ Protestuesit marshojnë nga sheshi “Skënderbej” drejt Kryeministrisë

“Kryeministri bridh, Taulanti vendos”/ Qytetari: Dalim në protestë për skandalet e qeverisë

Labinot Tahiri mban premtimin, do të ndajë 150 euro me djalin e të ndjerit Shpat Kasapi

Zjarr përgjatë autostradës Fier–Vlorë, vështirësohet qarkullimi i automjeteve

Pse Bebe Rexha u komentua gjerësisht për performancën e saj në Los Angeles për Kupën e Botës?

Yjet që dhuruan spektakël në finalen e kupës së botës

Përplasje mes Bardhit dhe Peleshit: Ky precedent nuk i vlen askujt, si mund ta bllokosh Kuvendin

"Më shiko në sy Sali"/ Çaushi- Berishës: Dezinformove për reformën dhe për shtëpinë time

Bie zjarr në zonën e Ujit të Ftohtë, flakët favorizohen nga era dhe temperaturat e larta

Tensione në Kuvend, deputetët e PD bllokojnë foltoren, ndërpritet seanca plenare

Rama: Protestat për mjedisin janë arritje e madhe për shoqërinë

"Dyfishohet mbështetja për fëmijët me aftësi të kufizuara"/ Rama: Shteti do të paguajë sigurimet

‘O shoku kryetar! Alooo!’ Peleshi përplaset me Korreshit: S’është festivali folklorik!

"Më shiko në sy Sali"/ Zegjineja- Berishës: Dezinformove për reformën dhe për shtëpinë time

Balla- Muçit: Vazhdoj të të quaj sorrë... flamingot e vërteta e braktisën llumin e kënetës

"Edi Rama spak you"/ Erald Kapri shpërthen në Kuvend: Nuk e shmangni dot thirrjen e protestuesve

Çështja Partizani/ Ish-presidenti Bamir Topi thirret si dëshmitar në SPAK

Berisha- Peleshit: Vasal i Ramës dhe armik i integrimit! Peleshi i heq fjalën: Mu drejto me etikë

Policia largon me forcë ish-luftëtarët e UÇK-së, Dritan Goxhaj dhe Meçan Zotaj

Gjyqi për ‘Partizanin’/ Berisha: Procesi është ngritur mbi një piramidë të shembur mashtrimi!

Protesta para Kuvendit/ Qytetarët zhvendosen në hyrjen kryesore, presin të mbërrijnë deputetët

Berisha denoncon: Presidenti do të dekorojë Irena Gjokën me titullin ‘heroinë e Partisë Socialiste’

Berisha jashtë SPAK: Kushtetuesja është zotuar për të mos shqyrtuar çështjen time

Berisha tregon mesazhin: Dumani është avokati i narkoshtetit, drejtësia vonon, por nuk harron

Në zbatim të masës “detyrim paraqitje”, Berisha paraqitet në SPAK

Tensione në Komisionin e Jashtëm! Debatet e forta mbi deklaratën e ministres serbe për Kosovën

Nesër protestë para Kuvendit! Paralajmëron protestuesi: Më 23 tubimi i madh

Protestuesi: Nuk ndalojmë deri në largimin e atij që është strukur në Kryeministri

Nis marshimi drejt Kryeministrisë, protestuesit bëjnë thirrje për dorëheqjen e kryeministrit

Dita e 50-të e protestës/ Nis grumbullimi në sheshin "Skëndërbej"

Kryeministri Rama kryen nderimet në homazhet për gazetarin Enrik Mehmeti

Emigrantët bllokohen në pikën kufitare mes Kroacisë dhe Serbisë, kërkojnë informacion

Pesë turistë gjermanë mbetën të bllokuar në Karaburun, ekipet e shpëtimit bënë të mundur gjetjen

Cili ishte shkaku i vdekjes së aktores së njohur turke Ece Irtem?

Fëmijët e birësuar të Brad Pitt nisin procedurat për të mos mbajtur mbiemrin e të atit